The Kinks — Shepherds of the Nation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shepherds of the Nation" van The Kinks.
Songteksten
Down with sex and sin,
Down with pot, heroin.
Down with pornography,
Down with lust.
Down with vice lechery and debauchery.
We are the new centurians.
Shepherds of the Nations.
We’ll keep on our guard
For sin and degradation.
We are the national guard
Against filth and depravity,
Perversion and vulgarity,
Homosexuality.
Keep it clean.
Down with nudity,
Breasts that are bare and pubic hair.
We are here to cleanse humanity
From the man in the raincoat’s
Pale faced glare.
So sodomites beware.
We are the new centurians,
Shepherds of the Nation.
We’ll keep on our guard
For sin and degradation.
We are the national, guard
Against filth and depravity,
Perversion and vulgarity,
Homosexuality.
Keep it clean.
I visualise a day when people will be free
From evils like perversion and pornography.
We’ll cast out Satan and we’ll set the sinners free,
So people of the nation unite.
Put all the pervs in jail,
Bring back the birch, and the cat of nine tails.
Bring back corporal punishment
Bring back the stocks
And the axeman’s block.
Let righteousness prevail.
Down with nudity and hard core magazines.
We’ll bring religion back
And keep our country clean.
Keep it clean.
We are the new centurians
Shepherds of the Nation.
We’ll keep on our guard
For sin and degradation.
We are the national guard
Against filth and depravity.
Perversion and vulgarity,
Homosexuality.
Keep it clean.
Songtekstvertaling
Weg met seks en zonde,
Weg met wiet, heroïne.
Weg met pornografie,
Weg met lust.
Weg met zeden ontucht en losbandigheid.
Wij zijn de nieuwe centurianen.
Herders van de naties.
We blijven op onze hoede.
Voor zonde en vernedering.
Wij zijn de Nationale Garde.
Tegen vuiligheid en verdorvenheid,
Perversie en vulgariteit,
Homoseksualiteit.
Hou het schoon.
Weg met naakt,
Borsten die kaal zijn en schaamhaar.
We zijn hier om de mensheid te reinigen.
Van de man in de regenjas.
Bleekgezicht.
Sodomieten pas op.
Wij zijn de nieuwe centurianen,
Herders van de natie.
We blijven op onze hoede.
Voor zonde en vernedering.
Wij zijn de Nationale Garde.
Tegen vuiligheid en verdorvenheid,
Perversie en vulgariteit,
Homoseksualiteit.
Hou het schoon.
Ik visualiseer een dag waarop mensen vrij zullen zijn.
Van kwaad, zoals perversie en pornografie.
We zullen Satan verdrijven en de zondaars bevrijden.,
Zodat de mensen van de natie zich verenigen.
Zet alle viezeriken in de gevangenis.,
Breng de berk terug, en de kat van negen staarten.
Breng de lijfstraffen terug.
Breng de voorraden terug.
En de Axeman ' s block.
Laat gerechtigheid zegevieren.
Weg met naaktheid en harde tijdschriften.
We brengen religie terug.
En hou ons land schoon.
Hou het schoon.
Wij zijn de nieuwe centurianen
Herders van de natie.
We blijven op onze hoede.
Voor zonde en vernedering.
Wij zijn de Nationale Garde.
Tegen vuiligheid en verdorvenheid.
Perversie en vulgariteit,
Homoseksualiteit.
Hou het schoon.