The Kinks — Oh Where Oh Where Is Love? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Where Oh Where Is Love?" van The Kinks.
Songteksten
In a world full of jive,
Full of homicide and suicide,
There’s no room for love and romance.
In a world full of spite
Full of hatefulness and bitterness,
Sincerity don’t stand a chance.
And every night I close my eyes
And ask the stars above,
Oh where, oh where, oh where, oh where is love?
Where is love and romance,
And appreciation of storybooks, fairytales
And the ordinary things people did long ago.
Where did it go?
Where is love?
Where is hope?
Where is sympathy and trust?
Where is faith?
Where is joy in simplicity?
And where is regard and respect?
Oh where, oh where is love?
This world is spinning and turning
And my head is full of learning,
But my thoughts keep on returning
To the things I used to know.
I should be stronger,
But my mind continually wanders
And deep inside
A voice keeps crying
Where, oh where is love?
Where is love and romance,
And appreciation of storybooks, fairytales,
And the ordinary things people did long ago?
Where did it go?
In a world full of jive,
Full of homicide and suicide,
There’s no room for love and romance.
In a world full of rape,
Full of hatefulness and bitterness,
Sincerity don’t stand a chance.
And every night I close my eyes
And ask the stars above,
Oh where, oh where, oh where, oh where is love?
Where oh where is love?
Where is Love?
Where is hope?
Where is sympathy and trust?
Where is faith?
Where is joy and simplicity
And where is regard and respect?
Oh where, oh where is love?
Oh where oh where is love?
Oh where oh where is love?
Songtekstvertaling
In een wereld vol jive,
Vol met moord en zelfmoord.,
Er is geen ruimte voor liefde en romantiek.
In een wereld vol wrok
Vol haat en bitterheid.,
Oprechtheid maakt geen kans.
En elke nacht sluit ik mijn ogen
En de sterren vragen,
Oh waar, Oh waar, Oh waar, Oh waar is liefde?
Waar is liefde en romantiek,
En waardering voor sprookjes, sprookjes
En de gewone dingen die mensen lang geleden deden.
Waar is het gebleven?
Waar is liefde?
Waar is hope?
Waar is sympathie en vertrouwen?
Waar is faith?
Waar is vreugde in eenvoud?
En waar is respect en respect?
Waar is de liefde?
Deze wereld draait en draait
En mijn hoofd zit vol met leren,
Maar mijn gedachten blijven terugkeren
Op de dingen die ik vroeger wist.
Ik zou sterker moeten zijn.,
Maar mijn geest dwaalt voortdurend.
En diep van binnen
Een stem blijft huilen.
Waar is de liefde?
Waar is liefde en romantiek,
En waardering voor sprookjes, sprookjes,
En de gewone dingen die mensen lang geleden deden?
Waar is het gebleven?
In een wereld vol jive,
Vol met moord en zelfmoord.,
Er is geen ruimte voor liefde en romantiek.
In een wereld vol verkrachting,
Vol haat en bitterheid.,
Oprechtheid maakt geen kans.
En elke nacht sluit ik mijn ogen
En de sterren vragen,
Oh waar, Oh waar, Oh waar, Oh waar is liefde?
Waar is de liefde?
Waar is liefde?
Waar is hope?
Waar is sympathie en vertrouwen?
Waar is faith?
Waar is vreugde en eenvoud
En waar is respect en respect?
Waar is de liefde?
Waar is de liefde?
Waar is de liefde?