The Kinks — Mr. Shoemaker's Daughter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Shoemaker's Daughter" van The Kinks.
Songteksten
Hey, Mr. Shoemaker’s daughter,
Hey, Mr. Shoemaker’s daughter,
Don’t throw my love away.
I’m coming home today.
Hey, Mr. Green Grocer’s daughter,
Hey, Mr. Green Grocer’s daughter,
Don’t turn your head away.
Don’t take the sun away.
Every time I see you I wanna say «hey».
But every time you see me you walking away from me.
I’ve been gone for such a long, long time,
But I’m coming home, gonna make you mine.
Hey, Mr. Cake Baker’s daughter,
Hey, Mr. Bread Baker’s daughter,
I’m coming home today.
Don’t hide the world away.
Every time I see you I wanna say «hey».
But every time you see me you walking away from me.
I’ve been gone for such a long, long time,
But I’m coming home, gonna make you mine.
How is that fresh morning feeling?
How is the dawn and the evening?
I will be free today.
Hey, Mr. Shoemaker’s daughter,
Hey, Mr. Shoemaker’s daughter,
I’ll see you soon today.
Hey, Mr. Dress Maker’s daughter,
Hey, Mr. Green Seller’s daughter,
Don’t throw my love away.
Songtekstvertaling
Hé, Mr Shoemaker ' s dochter.,
Hé, Mr Shoemaker ' s dochter.,
Gooi mijn liefde niet weg.
Ik kom vandaag naar huis.
De dochter van Mr Green Grocer.,
De dochter van Mr Green Grocer.,
Draai je hoofd niet weg.
Neem de zon niet weg.
Elke keer als ik je zie, wil ik ' hoi ' zeggen.
Maar elke keer als je me ziet, loop je van me weg.
Ik ben zo lang weggeweest.,
Maar ik kom naar huis, maak je van mij.
Hé, Mr. Cake Baker ' s dochter.,
Hé, Mr. Bread Baker ' s dochter.,
Ik kom vandaag naar huis.
Verberg de wereld niet.
Elke keer als ik je zie, wil ik ' hoi ' zeggen.
Maar elke keer als je me ziet, loop je van me weg.
Ik ben zo lang weggeweest.,
Maar ik kom naar huis, maak je van mij.
Hoe voelt die frisse ochtend?
Hoe is de ochtend en de avond?
Ik zal vandaag vrij zijn.
Hé, Mr Shoemaker ' s dochter.,
Hé, Mr Shoemaker ' s dochter.,
Ik zie je snel vandaag.
Mr. Dress Maker ' s dochter.,
De dochter van Mr Green Seller.,
Gooi mijn liefde niet weg.