The Kinks — I Gotta Move songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Gotta Move" van The Kinks.

Songteksten

I don’t wanna get left behind
Gonna love my baby all the time
If I don’t wanna get left alone
I gotta move on down my baby’s home
And if my baby isn’t there
I’m gonna fill my gap and comb my hair
Gotta move, gotta move
Gotta move, gotta move
All my life I’ve had to move
Always failed to stay in school
As I move down this very long road
Sometimes I wished I’d stayed at home
Where I’m going no one knows
Only know I gotta go You gotta move, gotta move
Gotta move, gotta move
I don’t wanna get left behind
Gonna love my baby all the time
If I don’t wanna get left alone
I gotta move on down my baby’s home
And if baby isn’t there
I’m gonna brush my boots and comb my hair
I gotta move, gotta move
I gotta move, gotta move

Songtekstvertaling

Ik wil niet achtergelaten worden.
Ik ga de hele tijd van mijn baby houden
Als ik niet met rust gelaten wil worden
Ik moet verder naar het huis van mijn baby.
En als mijn baby er niet is
Ik ga mijn gat vullen en mijn haar kammen
Ik moet gaan, ik moet gaan.
Ik moet gaan, ik moet gaan.
Mijn hele leven heb ik moeten verhuizen.
Altijd gefaald om op school te blijven
Als ik deze lange weg bewandel
Soms wou ik dat ik thuis was gebleven.
Waar ik heen ga weet niemand
Ik weet alleen dat ik moet gaan.
Ik moet gaan, ik moet gaan.
Ik wil niet achtergelaten worden.
Ik ga de hele tijd van mijn baby houden
Als ik niet met rust gelaten wil worden
Ik moet verder naar het huis van mijn baby.
En als de baby er niet is
Ik ga mijn laarzen poetsen en mijn haar kammen.
Ik moet gaan.
Ik moet gaan.