The Kinks — Guilty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guilty" van The Kinks.
Songteksten
Stand before your maker, it will make or break you
While living for today
I know you, you are a faker, don’t try me I will take you
While living for today
Don’t stand in the light for the truth it will blind you
Secure in your offices of self-gratification
Deaf to the cries of the innocent strangers you buried
Don’t look over your shoulder for the past is still burning
Or wriggle and squirm for your soul has forgotten
Controlling the man that through greed has brought misery to the world
Guilty until you’re proven innocent
I’m sorry, but you’ve sealed your own fate
Guilty until you’re proven innocent
Guilty because you looked/turned away
Power manipulators, conspirators, dictators
Drive the people underground
But we’ll rise up through the ashes,
To stand where light can find us In every nation, every land
You buy and you sell with no thought for the future
Controlling the masses in true business like fashion
TV, the media, lies and deception blinding us
Songtekstvertaling
Sta voor je maker, het zal je maken of breken
Terwijl leven voor vandaag
Ik ken je, je bent een bedrieger, daag me niet uit Ik neem je mee
Terwijl leven voor vandaag
Sta niet in het licht voor de waarheid het zal je verblinden
Veilig in uw kantoren van zelfbevrediging
Doof voor de kreten van de onschuldige vreemden die je begroef
Kijk niet over je schouder want het verleden brandt nog steeds.
Of kronkelen en kronkelen want je ziel is vergeten
Het beheersen van de man die door hebzucht de wereld ellende heeft bezorgd.
Schuldig totdat je onschuldig bent bewezen.
Het spijt me, maar je hebt je eigen lot bezegeld.
Schuldig totdat je onschuldig bent bewezen.
Schuldig omdat je keek / wegkeek
Machtsmanipulatoren, samenzweerders, dictators
De mensen ondergronds drijven
Maar we zullen herrijzen door de as,
Om te staan waar licht ons kan vinden in elke natie, elk land
Je koopt en verkoopt zonder aan de toekomst te denken.
Het beheersen van de massa ' s in echte zaken zoals de mode
TV, de media, leugens en bedrog die ons verblinden