The Kinks — Get Back in Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Back in Line" van The Kinks.
Songteksten
Facing the world ain’t easy when there isn’t anything going
Standing at the corner waiting watching time go by Will I go to work today or shall I bide my time
'Cos when I see that union man walking down the street
He’s the man who decides if I live or I die, if I starve, or I eat
Then he walks up to me and the sun begins to shine
Then he walks right past and I know that I’ve got to get back in the line
Now I think of what my mamma told me She always said that it would never ever work out
But all I want to do is make some money
And bring you home some wine
For I don’t ever want you to see me Standing in that line
'Cause that union man’s got such a hold over me He’s the man who decides if I live or I die, if I starve, or I eat
Then he walks up to me and the sun begins to shine
Then he walks right past and I know that I’ve got to get back in the line
Songtekstvertaling
De wereld onder ogen zien is niet makkelijk als er niets gaande is.
Sta ik op de hoek te wachten terwijl de tijd voorbij gaat ga ik vandaag naar mijn werk of wacht ik mijn tijd af
Want als ik die vakbondsman over straat zie lopen
Hij is de man die beslist of ik leef of sterf, of ik verhonger, of ik eet
Dan loopt hij naar me toe en de zon begint te schijnen
Dan loopt hij voorbij en ik weet dat ik terug in de rij moet staan.
Nu denk ik aan wat mijn moeder me vertelde. ze zei altijd dat het nooit zou werken.
Maar Ik wil alleen wat geld verdienen.
En neem wat wijn mee naar huis.
Want Ik wil niet dat je me ooit in die rij ziet staan.
Want die vakbondsman heeft me zo in z ' n macht hij is de man die beslist of ik leef of sterf, of ik verhonger, of ik eet
Dan loopt hij naar me toe en de zon begint te schijnen
Dan loopt hij voorbij en ik weet dat ik terug in de rij moet staan.