The Kinks — Brother songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brother" van The Kinks.
Songteksten
The world’s goin' crazy and
Nobody gives a damn anymore.
And they’re breakin' off relationships and
Leavin' on sailin' ships for far and distant shores.
For them it’s all over,
But I’m gonna stay.
I wouldn’t leave anyway.
I know that someday we’ll find a way.
We’ll be O.K.
'Cause I’m your brother,
Though I don’t even know your name.
I’ve discovered that,
Deep down inside, you feel the same.
Our friends are leavin'.
Now they seem so far away.
But we shouldn’t feel afraid.
There’s so much that we can say.
You’re my brother,
Though I didn’t know you yesterday.
I’m your brother.
Together we can find a way.
The world’s goin' crazy and
Nobody gives a damn anymore.
And they’re breakin' off relationships and
Leavin' on sailin' ships for far and distant shores.
The old world’s fadin'.
Now it seems so far away.
Well, I’m not goin' anywhere.
There’s so much that we can share.
I’m your brother.
The world’s goin' crazy and
Nobody gives a damn anymore.
And they’re breakin' off relationships and
Leavin' on sailin' ships for far and distant shores.
You’re my brother,
Though I didn’t know you yesterday.
I’m your brother.
Together we can find a way.
Songtekstvertaling
De wereld wordt gek en
Niemand geeft er nog om.
En ze breken relaties af en ...
Vertrekken op schepen naar verre en verre kusten.
Voor hen is het allemaal voorbij.,
Maar ik blijf.
Ik zou toch niet weggaan.
Ik weet dat we ooit een manier zullen vinden.
Het komt wel goed.
Want ik ben je broer.,
Hoewel ik je naam niet eens weet.
Ik heb ontdekt dat,
Diep van binnen voel je hetzelfde.
Onze vrienden gaan weg.
Nu lijken ze zo ver weg.
Maar we moeten niet bang zijn.
Er is zoveel dat we kunnen zeggen.
Je bent mijn broer.,
Hoewel ik je gisteren niet kende.
Ik ben je broer.
Samen kunnen we een manier vinden.
De wereld wordt gek en
Niemand geeft er nog om.
En ze breken relaties af en ...
Vertrekken op schepen naar verre en verre kusten.
De oude wereld vergaat.
Nu lijkt het zo ver weg.
Ik ga nergens heen.
Er is zoveel dat we kunnen delen.
Ik ben je broer.
De wereld wordt gek en
Niemand geeft er nog om.
En ze breken relaties af en ...
Vertrekken op schepen naar verre en verre kusten.
Je bent mijn broer.,
Hoewel ik je gisteren niet kende.
Ik ben je broer.
Samen kunnen we een manier vinden.