The Kingston Trio — Rolling River songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rolling River" van The Kingston Trio.
Songteksten
Rollin' river, tell me, what do you see on your long, long journey from the
mountains to the sea?
Do you sparkle in the sunshine? Does your rushing waters flow? Rollin' river
take me with you when you go.
I have been travelin' hard for such a long time, searchin' for something,
something to call mine.
I can see your waters flashing and it’s almost like a song. I can listen to your music all night long.
If my body’s feelin' restless like your hurried waters flow, when I’m longin'
to go somewhere but I’ve got no where to go.
Pack my dreams up in my guitar case and sings these words I know,
rollin' river take me with you when you go.
(Chorus 3 times)
Rollin' river take me with you when you go.
Songtekstvertaling
Rollin ' river, vertel me, wat zie je op je lange, lange reis van de
bergen naar de zee?
Schitter je in de zon? Stroomt je stromend water? Rollin ' river
neem me mee als je gaat.
Ik reis al zo lang hard, op zoek naar iets.,
iets om de mijne te noemen.
Ik zie je water flitsen en het is bijna als een lied. Ik kan de hele nacht naar je muziek luisteren.
Als mijn lichaam rusteloos is zoals jouw gehaaste water stroomt, als ik verlang
om ergens heen te gaan, maar ik kan nergens heen.
Pak mijn dromen in mijn gitaarkoffer en zingt deze woorden die ik ken,
rollin ' river neem me mee als je gaat.
(Koor 3 keer)
Rollin ' river neem me mee als je gaat.