The Kingston Trio — Low Bridge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Low Bridge" van The Kingston Trio.
Songteksten
Low bridge, ev’rybody down. Low bridge for we’re comin' to the town.
So you’ll always know your neighbor and you’ll always know your pal
If you’ve ever navigated on the Erie Canal. If you’ve ever navigated on the
Erie Canal.
I got a mule and her name is Sal. Well, fifteen miles on the Erie Canal.
She’s a good old worker and a good old pal. Fifteen miles on the Erie Canal.
There’s a Get up, there, mule, here comes a lock. We’ll reach town about six o’clock.
Six o’clock’s just an hour away, so make your tracks while we still got day.
Damn that mule, she shore is lazy. Bound to drive a body crazy.
Looked at me the other day. Said, «I ain’t a-goin' till I eat my hay!»
Songtekstvertaling
Lage brug, iedereen neer. Lage brug want we komen naar de stad.
Dus je zult altijd je buurman kennen en je zult altijd je vriend kennen.
Als je ooit op het Erie kanaal bent geweest. Als u ooit op de
Erie Canal.
Ik heb een ezel en haar naam is Sal. Nou, 15 mijl op het Erie kanaal.
Ze is een goede oude werker en een goede oude vriend. 15 mijl op het Erie kanaal.
Er is een Get up, daar, muilezel, hier komt een slot. We bereiken de stad rond zes uur.
Zes uur is maar een uur rijden, dus maak je sporen nu we nog dag hebben.
Die verdomde ezel, ze is lui aan wal. Het maakt een lichaam gek.
Hij keek me laatst aan. Ik ga pas als ik m ' n hooi op heb.»