The Kingston Trio — Early Mornin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Early Mornin'" van The Kingston Trio.
Songteksten
I remember Grandpa telling me that I was born as the sun was comin' up early in the morn.
Told me I was born early in the morn.
When you lift your eyes and see the sun a-risin' on the far horizon early in the mornin'.
It was early in the day when I set out to roam. Went to seek my fortune far
away from home.
I set out to roam far away from home.
But today when I awoke I missed my darlin' so. Gotta have her by my side
forever more I know.
Need my darlin' so. Evermore I know.
So tomorrow I’ll be leavin' at the break of day. Gonna hurry to my love and
there I’ll always stay.
At the break of day. There I’ll always stay.
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat opa me vertelde dat ik geboren was toen de zon vroeg opkwam.
Hij zei dat ik vroeg in de ochtend geboren was.
Als je je ogen optilt en de zon ziet opkomen aan de horizon vroeg in de ochtend.
Het was vroeg op de dag dat ik ging zwerven. Ging op zoek naar mijn fortuin ver
weg van huis.
Ik wilde ver van huis zwerven.
Maar vandaag, toen ik wakker werd, miste ik mijn schatje. Ik moet haar aan mijn zijde hebben.
voor altijd meer weet ik.
Ik heb mijn schatje nodig. Meer Weet ik.
Dus morgen vertrek ik bij het begin van de dag. Ik haast me naar mijn liefde en
daar zal ik altijd blijven.
Bij het aanbreken van de dag. Daar zal ik altijd blijven.