The Kingston Trio — Dorie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dorie" van The Kingston Trio.

Songteksten

Dave Guard/Bob Shane/Nick Reynolds
Dorie (Repeat three times) by the firelight, come and dance with me.
Blazing in the night, the fire grows.
Come and shout and sing, make the mountains ring while our hearts beat high.
Come and sing and shout. Laugh and turn about while the flames reach the sky.
Burn me with desire. Set my heart a-fire. Throw your cares away.
When the dance is through, I’ll be holding you till the break of day.
Dori, dori, dorie. (Repeat)
By the firelight, come and dance with me. Blazing in the night, the fire grows.
By the firelight, find romance with me. You are mine tonight, the fire grows,
grows, grows, grows, grows, hey!

Songtekstvertaling

Dave Guard / Bob Shane / Nick Reynolds
Dorie (herhaal drie keer) bij het vuurlicht, kom en dans met me.
Gloeiend in de nacht, groeit het vuur.
Kom en schreeuw en zing, laat de bergen rinkelen terwijl onze harten kloppen.
Kom en zing en schreeuw. Lach en draai je om terwijl de vlammen de lucht bereiken.
Verbrand me met verlangen. Mijn hart in brand steken. Gooi je zorgen weg.
Als de dans voorbij is, hou ik je vast tot de pauze van de dag.
Dori, dori, dorie. (Herhalen)
Bij het vuurlicht, kom en dans met me. Gloeiend in de nacht, groeit het vuur.
Bij het vuurlicht, zoek romantiek met mij. Je bent van mij vanavond, het vuur groeit,
groeit, groeit, groeit, groeit, hé!