The King Sisters — Hawaiian Farewell Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hawaiian Farewell Song" van The King Sisters.
Songteksten
Proudly swept the rain by the cliffs
As it glided through the trees
Still following ever the bud
Proudly swept the rain by the cliffs
As it glided through the trees
Still following ever the bud
The `ahihi lehua of the vale
Farewell to you, farewell to you
The charming one who dwells in the shaded bowers
One fond embrace
'Ere I depart
Until we meet again
Sweet memories come back to me
Bringing fresh remembrances
Of the past
Dearest one, yes, you are mine own
From you, true love shall never depart
I have seen and watched your loveliness
The sweet rose of Maunawili
And 'tis there the birds of love dwell
And sip the honey from your lips
Songtekstvertaling
Trots veegde de regen door de kliffen
Toen hij door de bomen zweefde
Ik volg nog steeds de knop
Trots veegde de regen door de kliffen
Toen hij door de bomen zweefde
Ik volg nog steeds de knop
De " ahihi lehua of the vale
Vaarwel aan jou, vaarwel aan jou
The charming one who wonls in the shaved bowers
Een liefdevolle omhelzing
'Voordat ik vertrek
Tot we elkaar weer ontmoeten.
Zoete herinneringen komen terug.
Nieuwe herinneringen ophalen
Van het verleden
Liefste, ja, je bent van mij.
Van jou zal de ware liefde nooit weggaan.
Ik heb je schoonheid gezien en gezien.
De zoete roos van Maunawili
En daar wonen de vogels van de liefde
En nip de honing uit je lippen