The Killer And The Star — One Fine Line songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Fine Line" van The Killer And The Star.

Songteksten

Would it kill you if I turned down
Everything you gave to me
Does it hurt now?
Do you hate love?
Can you see it on my face?
What a nice day!
Hallelujah!
You can’t see me anymore
Wore my hair down
Kiss the teacher
Hold the spotlight on the star
Can’t you see there’s something wrong with me?
Can’t you tell there’s something wrong with me?
Can’t you feel there’s something wrong with me?
Can’t you tell there’s something wrong with me?
Will your heart stop if you see me?
Will it make you come undone?
Tie my hands down
Hold the mirror
I can see what I’ve become
What a nice day!
Hallelujah!
I can’t feel you anymore
Wore my hair down
Danced with Jesus
Keep the spotlight on the star
Can’t you see there’s something wrong with me?
Can’t you tell there’s something wrong with me?
Can’t you feel there’s something wrong with me?
Can’t you tell there’s something wrong with me?
See the heart slip away
Dig the hole
Trip away
Warn your friends
Everyone stay inside
Could you fall?
Maybe stay?
Keep the gun far away
Everyone gets in but no one stayed
Did you just fall away?
See the heart separate?
Hide the pills with your face
No one came
Can’t you see there’s something wrong with me?
Can’t you tell there’s something wrong with me?
Can’t you feel there’s something wrong with me?
Can’t you tell there’s something wrong with me?

Songtekstvertaling

Zou je het erg vinden als ik het afwees?
Alles wat je me gaf.
Doet het nu pijn?
Haat je liefde?
Zie je het op mijn gezicht?
Wat een mooie dag.
Halleluja!
Je kunt me niet meer zien.
Droeg mijn haar los
Kus de leraar.
Houd de schijnwerpers op de ster
Zie je niet dat er iets mis is met mij?
Zie je niet dat er iets mis is met mij?
Voel je niet dat er iets mis is met mij?
Zie je niet dat er iets mis is met mij?
Zal je hart stoppen als je me ziet?
Zal het je ongedaan maken?
Bind mijn handen vast
Houd de spiegel vast.
Ik kan zien wat ik geworden ben.
Wat een mooie dag.
Halleluja!
Ik kan je niet meer voelen.
Droeg mijn haar los
Danste met Jezus
Houd de schijnwerpers op de ster
Zie je niet dat er iets mis is met mij?
Zie je niet dat er iets mis is met mij?
Voel je niet dat er iets mis is met mij?
Zie je niet dat er iets mis is met mij?
Zie het hart wegglippen
Graaf het gat
Reis weg
Waarschuw je vrienden.
Iedereen binnen blijven.
Kun je vallen?
Misschien blijven?
Hou het pistool ver weg.
Iedereen komt binnen, maar niemand is gebleven.
Ben je net gevallen?
Zie je het hart gescheiden?
Verstop de pillen met je gezicht.
Er kwam niemand.
Zie je niet dat er iets mis is met mij?
Zie je niet dat er iets mis is met mij?
Voel je niet dat er iets mis is met mij?
Zie je niet dat er iets mis is met mij?