The Kill Screens — Sunshine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunshine" van The Kill Screens.

Songteksten

Put down your books
Let’s get unhooked
Turn off your phone
So we can be alone
You’re my sunshine, you’re my sunshine
You’re my good news when I need some
You’re my favorite techno rhythm
You’re my sunshine, you’re my sunshine
You’re my sunshine, you’re my sunshine
Let down your hair
Let’s go somewhere
Leave everyone
So we can have some fun
You’re my sunshine, you’re my sunshine
You’re my ride home when the bars close
You’re my all night anything goes
You’re my sunshine, you’re my sunshine
Put down your books
(You're my sunshine, you’re my sunshine)
Let’s get unhooked
(You're my beach house when I feel blue)
Turn off your phone
(You're my best friend when I need you)
So we can be alone
(You're my sunshine, you’re my sunshine)
You’re my sunshine, you’re my sunshine
You’re my good news when I need some
You’re my favorite techno rhythm
You’re my sunshine, you’re my sunshine
You’re my sunshine, you’re my sunshine

Songtekstvertaling

Leg je boeken neer.
Laten we ons losmaken.
Zet je telefoon uit.
Zodat we alleen kunnen zijn.
Jij bent mijn zonneschijn, jij bent mijn zonneschijn
Jij bent mijn goed nieuws als ik wat nodig heb.
Jij bent mijn favoriete techno ritme.
Jij bent mijn zonneschijn, jij bent mijn zonneschijn
Jij bent mijn zonneschijn, jij bent mijn zonneschijn
Laat je haar los.
Laten we ergens heen gaan.
Laat iedereen achter.
Zodat we wat plezier kunnen hebben.
Jij bent mijn zonneschijn, jij bent mijn zonneschijn
Je bent mijn lift naar huis als de bars sluiten.
Je bent mijn hele nacht alles gaat
Jij bent mijn zonneschijn, jij bent mijn zonneschijn
Leg je boeken neer.
(You 're my sunshine, you' re my sunshine)
Laten we ons losmaken.
Je bent mijn strandhuis als ik me blauw voel)
Zet je telefoon uit.
Je bent mijn beste vriend als ik je nodig heb.)
Zodat we alleen kunnen zijn.
(You 're my sunshine, you' re my sunshine)
Jij bent mijn zonneschijn, jij bent mijn zonneschijn
Jij bent mijn goed nieuws als ik wat nodig heb.
Jij bent mijn favoriete techno ritme.
Jij bent mijn zonneschijn, jij bent mijn zonneschijn
Jij bent mijn zonneschijn, jij bent mijn zonneschijn