The Kill Screens — Science Fiction Movie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Science Fiction Movie" van The Kill Screens.
Songteksten
I dream in black and white
I don’t know what that means
When the world is closing in And my hands go numb
It’s time to go to sleep
But oh, how damn hard it is To hold a relationship with a ghost
So I, I don’t blame you
You’re just the latest
In a long line of lost loves
And I’m not who I’m supposed to be When the world is counting sheep
It’s the only time that I can feel my heart beat
And everybody walks right through me Like a science fiction movie
They don’t seem to even notice I exist
And now my mind is full of doubts
And I’m reading them aloud
Just to see if anybody here is real
And everybody walks right through me Like a science fiction movie
They don’t seem to even notice I exist
And now my mind is full of doubts
And I’m reading them aloud
Just to see if anybody here is real
Songtekstvertaling
Ik droom in zwart en Wit
Ik weet niet wat dat betekent.
Als de wereld dichterbij komt en mijn handen gevoelloos worden
Het is tijd om te gaan slapen.
Maar hoe moeilijk het is om een relatie met een geest te hebben.
Dus ik neem het je niet kwalijk.
Je bent gewoon de laatste.
In een lange lijn van verloren liefde
En ik ben niet wie ik hoor te zijn als de wereld schapen telt.
Het is de enige keer dat ik mijn hart voel kloppen
En iedereen loopt dwars door me heen als een science fiction film
Ze merken niet eens dat ik besta.
En nu zit mijn geest vol twijfels.
En ik lees ze hardop
Gewoon om te zien of iemand hier echt is.
En iedereen loopt dwars door me heen als een science fiction film
Ze merken niet eens dat ik besta.
En nu zit mijn geest vol twijfels.
En ik lees ze hardop
Gewoon om te zien of iemand hier echt is.