The Kids From "Fame" — It's Gonna Be A Long Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Gonna Be A Long Night" van The Kids From "Fame".
Songteksten
The moon’s up, and the sun’s down
And a thousand starry eyes have caught me crying
You don’t die of a broken heart
You just lie down and give up trying
And it’s gonna be a long night, all night
It’s such a long, hard fight
Keeping the teardrops out of sight
Waiting for morning light
It’s gonna be a long night
It’s all gone, but the memories
Come back to me in scattered pieces
Your eyes shine
(Your eyes shine)
Your smile glows
(Your smile glows)
And my loneliness for you increases
And it’s gonna be a long night, all night
It’s such a long, hard fight
Keeping the teardrops out of sight
Waiting for morning light
It’s gonna be a long night
The moon’s up, and the sun’s down
And a thousand starry eyes have caught me crying
You don’t die
(You don’t die)
Of a broken heart
(Broken heart)
You just lie down and give up trying
And it’s gonna be a long night, all night
It’s such a long, hard fight
Keeping the teardrops
(Out)
Of sight
(Waiting for morning light)
It’s gonna be a long night
Songtekstvertaling
De maan is op en de zon is onder
En duizend starry ogen hebben me zien huilen
Je sterft niet aan een gebroken hart.
Je gaat gewoon liggen en geeft het proberen op
En het wordt een lange nacht, de hele nacht
Het is zo ' n lange, harde strijd.
De tranen uit het zicht houden
Wachten op ochtendlicht
Het wordt een lange nacht.
Het is allemaal weg, maar de herinneringen
Kom terug in verspreide stukken.
Je ogen schijnen
(Je ogen schijnen)
Je glimlach gloeit
(Je glimlach gloeit)
En mijn eenzaamheid voor jou neemt toe
En het wordt een lange nacht, de hele nacht
Het is zo ' n lange, harde strijd.
De tranen uit het zicht houden
Wachten op ochtendlicht
Het wordt een lange nacht.
De maan is op en de zon is onder
En duizend starry ogen hebben me zien huilen
Je gaat niet dood.
Je gaat niet dood.)
Van een gebroken hart
(Gebroken hart)
Je gaat gewoon liggen en geeft het proberen op
En het wordt een lange nacht, de hele nacht
Het is zo ' n lange, harde strijd.
Het houden van de tranen
(Uit)
Uit het zicht
(Wachtend op ochtendlicht)
Het wordt een lange nacht.