The Kids From "Fame" — Hi-Fidelity songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hi-Fidelity" van The Kids From "Fame".

Songteksten

Other boys may turn me on
But I let temptation slide
Used to be so plain to see
The hunger in my eyes
But now I’m buying
(Buying)
Trying
(Trying)
Hi-fidelity
High
(Hi-hi-hi)
Hi-fidelity
High
(Hi-hi-hi)
Keeping it light
Keeping us tight
Alright
Hi-fidelity
Quadraphonic sound, stereo desire
Coming to you loud and clear
With a brand new fine-tuned radio
And I’m so glad you’re here
Someone to lie with
(Lie with)
Fly with
(Fly with)
Hi-fidelity
High
(Hi-fi-fi)
Hi-fidelity
High
(Hi-fidelity)
Hi-fidelity
High
(Hi-fi-fi)
Keeping it light
(Keeping it light)
Keeping us tight
Alright
Hi-fidelity
Is it real or is it synthesized
Maybe I’m being hypnotized
I need you baby, and my feelings are true
I’m saving my love for you
(Now in my dreams and in my heart
On my frequency
I’m the number-one song on your chart
It’s where I want to be)
Someone to lie with
(Lie with, lie with)
Fly with, fly with
Hi-fidelity
High
(Hi-hi-hi)
Hi-fidelity
High
(Hi-fidelity)
Hi-fidelity
High
(Hi-hi-hi)
Keeping it light
(Keeping it light)
Keeping us tight
Alright
Hi-fidelity
High
(Hi-hi-hi)
Hi-fidelity
High
(Hi-fidelity)
Hi-fidelity
High
(Hi-hi-hi)
Bigger than life
(Bigger than life)
Making our night
Alright
Hi-fidelity
(Hi-fidelity
Hi-fidelity)
Hi-fidelity
(Hi-fidelity
Hi-fidelity)
Hi-fidelity
(Hi-fidelity
Hi-fidelity)
Hi-fidelity

Songtekstvertaling

Andere jongens kunnen Me opwinden.
Maar ik liet de verleiding voorbijgaan.
Het was zo duidelijk om te zien.
De honger in mijn ogen
Maar nu koop ik
(Koopproces)
Proberen
(Proberen)
Hi-fidelity
Hoge
(Hi-hi-hi-hi)
Hi-fidelity
Hoge
(Hi-hi-hi-hi)
Het licht houden
Ons strak houden
Goed
Hi-fidelity
Quadraphonic sound, stereo desire
Ik kom luid en duidelijk naar je toe.
Met een gloednieuwe, verfijnde radio
En ik ben zo blij dat je er bent.
Iemand om mee te slapen.
(Lig met)
Vlieg met
(Vlieg met)
Hi-fidelity
Hoge
(Hi-fi-fi)
Hi-fidelity
Hoge
(Hi-fidelity)
Hi-fidelity
Hoge
(Hi-fi-fi)
Het licht houden
(Hou het licht)
Ons strak houden
Goed
Hi-fidelity
Is het echt of is het gesynthetiseerd
Misschien word ik gehypnotiseerd.
Ik heb je nodig schat, en mijn gevoelens zijn waar
Ik bewaar mijn liefde voor jou.
(Nu in mijn dromen en in mijn hart
Op mijn frequentie
Ik ben het nummer één op je kaart.
Het is waar ik wil zijn)
Iemand om mee te slapen.
(Lig met, lig met)
Vlieg met, vlieg met
Hi-fidelity
Hoge
(Hi-hi-hi-hi)
Hi-fidelity
Hoge
(Hi-fidelity)
Hi-fidelity
Hoge
(Hi-hi-hi-hi)
Het licht houden
(Hou het licht)
Ons strak houden
Goed
Hi-fidelity
Hoge
(Hi-hi-hi-hi)
Hi-fidelity
Hoge
(Hi-fidelity)
Hi-fidelity
Hoge
(Hi-hi-hi-hi)
Groter dan het leven
(Groter dan het leven)
Onze nacht maken
Goed
Hi-fidelity
(Hi-fidelity
Hi-fidelity)
Hi-fidelity
(Hi-fidelity
Hi-fidelity)
Hi-fidelity
(Hi-fidelity
Hi-fidelity)
Hi-fidelity