The Karkadens — Vendetta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vendetta" van The Karkadens.
Songteksten
Alas! Our time has come
To claim our land and sea.
Passed from king to anarchy
I will see to it a history
The world has never seen.
A temper from the deep
By the time the morning sun shines
There’ll be nothing left to see
Avast! An iron hand
As black as history
So the merciless can taste first hand
The cruelty of the sea
And now, an era under black as I have seen
So that all my friends and enemies can shine on Let’s make it black (Ho!)
A war against them all
The battles we’ve been fighting
All these years on our own
No pity in my heart (Ho!)
No quarter for the harsh
With no regrets I’m proud to set a fire in the dark
My brothers, we have paid our blood
And suffered through defeat
Ashamed I left my country
Now enraged I set it free
I’ve seen the depths of oceans
And the shallow hearts of kings
A vendetta in the ebb
Of land and sea
Songtekstvertaling
Helaas! Onze tijd is gekomen.
Om ons land en onze zee op te eisen.
Doorgegeven van koning naar anarchie
Ik zorg voor een geschiedenis.
De wereld heeft het nog nooit gezien.
Een temper uit de diepte
Bij de morgen wanneer de zon schijnt.
Er valt niets meer te zien.
Avast! Een ijzeren hand
Zo zwart als geschiedenis
Dus de genadeloze kan uit de eerste hand proeven
De wreedheid van de zee
En nu, een tijdperk onder zwart zoals Ik heb gezien
Zodat al mijn vrienden en vijanden erop kunnen schijnen, laten we het zwart maken.)
Een oorlog tegen hen allen
De gevechten die we hebben gevochten
Al die jaren alleen
Geen medelijden in mijn hart.)
Geen genade voor de harde
Zonder spijt ben ik er trots op om een brand in het donker te stichten.
Broeders, we hebben ons bloed betaald.
En door de nederlaag geleden.
Ik schaamde me dat ik mijn land verliet.
Nu woedend liet ik het vrij
Ik heb de diepten van de oceanen gezien.
En de ondiepe harten van koningen
Een vendetta in de eb
Van land en zee