The Jupiter Tide — This Is Us songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is Us" van The Jupiter Tide.

Songteksten

Wings melt away, I’m fine
I am triumphant this time
Forcing my hand, disregarding where I might land
Synthetic forest falls, misleading mystic calls
Destined to wait, until it’s too late…
I know it’s hard right now
We’ll make it through somehow
We always do, and I know you
The tears are is your eyes, can’t give a reason why
I cannot make this go away
The skies keep falling, changing everything…
You keep saying, ‘Let's rewind, do things differently this time'
But this is us-
Burning bridges as we go, building moments as we grow-
This is us The fear is in your eyes, can’t give a reason why
I cannot make this all just go away
Your tears keep falling, and I can’t change a thing
You keep saying, ‘Let's rewind, do things differently this time'
But this is us-
Burning bridges as we go, building moments as we grow-
This is us

Songtekstvertaling

Vleugels smelten weg, Ik ben in orde
Ik triomfeer deze keer
Mijn hand forceren, negeren waar ik zou kunnen landen
Synthetic forest falls, misleidende mystic calls
Voorbestemd om te wachten tot het te laat is…
Ik weet dat het nu moeilijk is.
We redden het wel.
Dat doen we altijd, en ik ken jou.
De tranen zijn je ogen, Ik kan geen reden geven waarom
Ik kan dit niet laten verdwijnen.
De hemel blijft vallen, alles verandert…
Je blijft zeggen, 'Laten we terugspoelen, dingen anders doen deze keer'
Maar dit zijn wij.-
Bruggen verbranden als we gaan, momenten bouwen als we groeien-
Dit zijn wij de angst zit in je ogen, kan geen reden geven waarom
Ik kan dit niet allemaal laten verdwijnen.
Je tranen blijven vallen, en ik kan niets veranderen.
Je blijft zeggen, 'Laten we terugspoelen, dingen anders doen deze keer'
Maar dit zijn wij.-
Bruggen verbranden als we gaan, momenten bouwen als we groeien-
Dit zijn wij.