The Jungle Giants — Like A Weight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like A Weight" van The Jungle Giants.
Songteksten
So I sat on your floor
While you laid in your bed
And you told me some more
Of these tears in your head
It hurts and it feels
Feels like I’m dead
And I can’t see your eyes
Behind all those threads
So I silently spoke
Through a crack in the door
The things so familiar
Are coming no more
Goodbye my dear
Like a weight I can shake
Who knows if you’ll hear
Another breath that I’ll take
Days come and go And this loving was slow
So now that it’s closed
What have you to show?
Goodbye my dear
Like a weight I can shake
Who knows if you’ll hear
Another breath that I’ll take
Days come and go And this loving was slow
So now that it’s closed
What have you to show?
Goodbye my dear
Like a weight I can shake
Who knows if you’ll hear
Another breath that I’ll take
Songtekstvertaling
Dus ik zat op je vloer.
Terwijl je in je bed lag
En je vertelde me meer
Van deze tranen in je hoofd
Het doet pijn en het voelt
Het voelt alsof ik dood ben.
En ik kan je ogen niet zien.
Achter al die draden
Dus ik sprak stilletjes
Door een scheur in de deur
De dingen zo vertrouwd
Komen niet meer
Tot ziens, schat.
Als een gewicht dat ik kan schudden
Wie weet of je het hoort.
Nog een adem die ik neem
Days come and go And this loving was slow
Dus nu het gesloten is
Wat heb je te laten zien?
Tot ziens, schat.
Als een gewicht dat ik kan schudden
Wie weet of je het hoort.
Nog een adem die ik neem
Days come and go And this loving was slow
Dus nu het gesloten is
Wat heb je te laten zien?
Tot ziens, schat.
Als een gewicht dat ik kan schudden
Wie weet of je het hoort.
Nog een adem die ik neem