The Juliana Theory — Trance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trance" van The Juliana Theory.
Songteksten
You suck the life out of the crowd without a sound.
I see your kind all around and of course you’re all one in the same.
You suck the light out of a room with merely a glance.
You are the slave of a clone of a petrified fool on a throne.
So shame on you.
You’re in a trance. You’re in a trance.
You betrayed me.
You’re in a trance. You’re in a trance.
You’re not the same.
You’re in a trance. You’re in a trance.
You still need me.
You’re in a trance. You’re in a trance.
Be careful, we’re watching and you can feel us stalking.
We’re patient and thorough. You’ll never see us let go.
You suck the life out of the new with all that you do.
They are naive and are driven to find their own identity.
You strip the joy out of their souls with all of your rules.
You are the fashion of now and the sickening flavor of cool.
So shame on you.
You’re in a trance. YOu’re in a trance.
You betrayed me.
You’re in a trance. You’re in a trance.
You’re not the same.
You’re in a trance. You’re in a trance.
You still need me.
You’re in a trance. You’re in a trance.
Be careful, we’re watching and you can feel us stalking.
We’re patient and thorough. You’ll never see us let go.
We’ll tear your heart right out of your chest: you’re already dead.
You can surrender or savor the scent of your old victories.
We’ll steal the fire out of your eyes and turn it on you.
We are the thorn in your side and the bullet to blow you apart.
Blow you apart.
Songtekstvertaling
Je zuigt het leven uit de menigte zonder geluid.
Ik zie jullie soort overal en natuurlijk zijn jullie één in hetzelfde.
Je zuigt het licht uit een kamer met slechts een blik.
Je bent de slaaf van een kloon van een versteende dwaas op een troon.
Schaam je.
Je bent in trance. Je bent in trance.
Je hebt me verraden.
Je bent in trance. Je bent in trance.
Je bent niet hetzelfde.
Je bent in trance. Je bent in trance.
Je hebt me nog steeds nodig.
Je bent in trance. Je bent in trance.
Wees voorzichtig, we kijken en je voelt ons stalken.
We zijn geduldig en grondig. Je zult ons nooit zien loslaten.
Je zuigt het leven uit het nieuwe met alles wat je doet.
Ze zijn naïef en gedreven om hun eigen identiteit te vinden.
Je haalt de vreugde uit hun ziel met al je regels.
Je bent de mode van nu en de ziekelijke smaak van cool.
Schaam je.
Je bent in trance. Je bent in trance.
Je hebt me verraden.
Je bent in trance. Je bent in trance.
Je bent niet hetzelfde.
Je bent in trance. Je bent in trance.
Je hebt me nog steeds nodig.
Je bent in trance. Je bent in trance.
Wees voorzichtig, we kijken en je voelt ons stalken.
We zijn geduldig en grondig. Je zult ons nooit zien loslaten.
We rukken je hart uit je borst, je bent al dood.
Je kunt je overgeven of genieten van de geur van je oude overwinningen.
We stelen het vuur uit je ogen en richten het op jou.
Wij zijn de doorn in je zij en de kogel om je uit elkaar te blazen.
Ik blaas je uit elkaar.