The Juliana Theory — In Conversation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Conversation" van The Juliana Theory.
Songteksten
this agitation revisits me I wanna communicate so freely
but when you talk to me I don’t think that I understand you
so hesitation would certainly
help me to think before, before I speak
but when you talk to me I feel as if I can’t control it can we just agree?
cuz when you talk to me I feel as if I can’t control it can we just agree?
is it up to me?
ah-ah
in conversation I fail miserably
I wanna be someone else whenever I speak
cuz when I talk to you I dont think that you understand me can we just agree?
cuz when I talk to you I dont think that you understand me can we just agree?
is it up to me?
conversation is amazing when we’re free to say things
people often won’t because they hate themselves
these situations almost dayly
have a way of making people undestand that all of us are one
but isolation and division
will be our destruction if we can’t communicate
so as I contradict myself and forget all I said… I am free
yeah! Whoa Oh-Yeah!
Songtekstvertaling
Ik wil zo graag communiceren.
maar als je tegen me praat ... denk ik niet dat ik je begrijp.
dus aarzeling zou zeker
help me eerst na te denken, voor ik spreek.
maar als je tegen me praat ... voel ik me alsof ik het niet onder controle heb ... kunnen we het dan gewoon eens zijn?
want als je tegen me praat ... voel ik me alsof ik het niet onder controle heb ... kunnen we het dan gewoon eens zijn?
is het aan mij?
ah-ah
in gesprek faal ik jammerlijk
Ik wil iemand anders zijn als ik spreek.
want als ik met je praat denk ik niet dat je me begrijpt kunnen we het dan gewoon eens zijn?
want als ik met je praat denk ik niet dat je me begrijpt kunnen we het dan gewoon eens zijn?
is het aan mij?
conversatie is geweldig als we vrij zijn om dingen te zeggen
mensen zullen dat vaak niet doen omdat ze zichzelf haten.
deze situaties zijn bijna dagelijks
hebben een manier om mensen onbestraft te maken en dat wij allemaal één zijn
maar isolatie en verdeeldheid
zal onze vernietiging zijn als we niet kunnen communiceren
dus terwijl ik mezelf tegenspreek en alles vergeet wat ik zei ... ben ik vrij
Ja! Whoa Oh-Yeah!