The Jukebox Romantics — Submitted For Your Approval songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Submitted For Your Approval" van The Jukebox Romantics.

Songteksten

Well it’s been some time
Since you’ve given time to me Although my mind
Is on you constantly
And rumors spreading about
The way you looked at him
It doesn’t bother me because were only human
And I don’t know what to think
Or who to believe
And fate could push me again
And keep me on my feet
And we always end up here eventually
We might not understand
But we always believe
They say there’s more than meets the eye
Well my eye fell on you
And the way you’re spending all your time
I might just take you up on promises
You made a long time ago
I might just make a few
A few of my own
And I don’t deserve anything you offer me And I can’t concern with what I cannot reach
And there is truth within these lies
The same old story every time
Oh the why? The how the when its time
To break out of this design

Songtekstvertaling

Dat is lang geleden.
Omdat je tijd aan Mij hebt gegeven, hoewel mijn geest
Is constant op je
En geruchten verspreiden zich over
De manier waarop je naar hem keek.
Het stoort me niet, want we waren maar mensen.
En ik weet niet wat ik moet denken.
Of wie te geloven
En het lot kan me weer dwingen.
En hou me overeind.
En uiteindelijk eindigen we hier altijd.
We begrijpen het misschien niet.
Maar we geloven altijd
Ze zeggen dat er meer is dan je denkt.
Mijn oog viel op jou.
En de manier waarop je al je tijd doorbrengt
Ik hou misschien wel van beloftes.
Je maakte een lange tijd geleden
Misschien maak ik er wel een paar.
Een paar van mijn eigen
En ik verdien niets van wat je me aanbiedt en ik kan me geen zorgen maken over wat ik niet kan bereiken.
En er zit waarheid in deze leugens.
Altijd hetzelfde liedje.
Waarom? Hoe de tijd
Om uit dit ontwerp te breken