The Judes — Sara Says songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sara Says" van The Judes.

Songteksten

Why won’t anyone listen to me
Why can’t I see things clearly
She sees things in a different reality
She’s driving me crazy
Her innocent beauty
I can’t deny
Sara says things have just become far too intense
I need some time alone all by myself
To try and figure things out
I love her, she’s my best friend
So why do we fight without end
We know just what to say
She breaks my heart
We’ll fall in love again
Then fall apart
Sara says things have just become far too intense
I need some time alone all by myself
To try and figure things out
I was really trying to protect her from herself
I really wanted to convince her there’s no one else
Were we meant to be together
Can’t it just be black and white
How can something so wrong be so right
She comes to me
And makes me realize
My dreams
Sara says things have just become far too intense
I need some time alone all by myself
To try and figure things out

Songtekstvertaling

Waarom luistert er niemand naar me?
Waarom kan ik de dingen niet duidelijk zien?
Ze ziet dingen in een andere realiteit.
Ze maakt me gek.
Haar onschuldige schoonheid
Ik kan het niet ontkennen.
Sara zegt dat het veel te intens is geworden.
Ik wil even alleen zijn.
Om dingen uit te zoeken
Ik hou van haar, ze is mijn beste vriendin.
Dus waarom vechten we zonder einde
We weten precies wat we moeten zeggen.
Ze breekt mijn hart
We zullen weer verliefd worden
Dan uit elkaar vallen
Sara zegt dat het veel te intens is geworden.
Ik wil even alleen zijn.
Om dingen uit te zoeken
Ik probeerde haar echt tegen zichzelf te beschermen.
Ik wilde haar echt overtuigen dat er niemand anders is.
Waren we voor elkaar bestemd?
Kan het niet gewoon zwart-wit zijn?
Hoe kan zoiets verkeerd zijn?
Ze komt naar me toe.
En doet me beseffen
Mijn dromen
Sara zegt dat het veel te intens is geworden.
Ik wil even alleen zijn.
Om dingen uit te zoeken