The Judes — Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love" van The Judes.

Songteksten

If I ask you will you tell me
How you feel tonight
Or will you keep on hiding
The pain behind your eyes
There will come a time
When you will see me too
Lonliness will leave you
And lead you into
Love, love, love
If you step into the light
Light, light, light
Come stay with me tonight
Tell me why in your eyes
Why do you look so sad
Are you lost with the ember
That always turns to black
I see you standing in the cold rain tonight
This time you and me
We’ll fall right into
Love, love, love
Your heart will never lie
I, I, I
I will no longer hide
Love, love, love
If you step into the light
Light, light, light
Come stay with me tonight
Stay with me tonight
Tell me why in your eyes
Why do you look so sad

Songtekstvertaling

Als ik het je vraag, vertel je het me dan?
Hoe voel je je vanavond?
Of blijf je je verstoppen
De pijn achter je ogen
Er zal een tijd komen.
Als je mij ook ziet.
Lonzaligheid zal je verlaten
En je naar binnen Leiden
Liefde, liefde, liefde
Als je in het licht stapt
Licht, licht, licht
Kom vanavond bij me logeren.
Vertel me waarom in je ogen
Waarom kijk je zo verdrietig?
Ben je verdwaald met de ember?
Dat wordt altijd zwart.
Ik zie je vanavond in de koude regen staan
Deze keer jij en ik.
We vallen recht in
Liefde, liefde, liefde
Je hart zal nooit liegen.
IK, IK, IK
Ik zal me niet langer verstoppen.
Liefde, liefde, liefde
Als je in het licht stapt
Licht, licht, licht
Kom vanavond bij me logeren.
Blijf vannacht bij me.
Vertel me waarom in je ogen
Waarom kijk je zo verdrietig?