The Juan MacLean — The Simple Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Simple Life" van The Juan MacLean.
Songteksten
Promises you gave but never kept
Apologies to save for last regrets
You left me for the great unknown
I lost you to oblivion
But the black hole
Is in my heart
They won’t come
Now you’re gone
Promises that I never meant
It’s just what I had to do
Giving in to a simple life
Is nothing that I wanted with you
The great unknown is the only
Place I wanted to see
Oblivion is the only place I wanted to be
Songtekstvertaling
Beloftes die je gaf maar nooit hield
Excuses om op te slaan voor de laatste spijt
Je verliet me voor het grote onbekende.
Ik verloor je aan de vergetelheid.
Maar het zwarte gat
Is in mijn hart
Ze komen niet.
Nu ben je weg.
Beloftes die ik nooit bedoelde
Het is gewoon wat ik moest doen.
Toegeven aan een eenvoudig leven
Is niets wat ik met jou wilde
Het grote onbekende is de enige
Plaats die ik wilde zien
Vergetelheid is de enige plek waar ik wilde zijn.