The Juan MacLean — The Future Will Come songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Future Will Come" van The Juan MacLean.
Songteksten
The future will come I have had a vision
Your popularity is a deep revision
Working your mouth on overtime
Your cocaine dreams are doing fine
Your life in the city is a paid vacation
Your suicide note was a part of your thesis
Your mother said there’s an explanation
Your monthly check was your inspiration
The future will come I have had a vision
The future will come for everyone
The newspapers said that it’s all been done
The future will come for everyone
A livable life is a pretense
Your friends are busy making big decisions
Avoiding common people with great precision
Talking your way through everyone
So many ideas but nothing’s done
Failing to finish is an occupation
Your unfinished novel is a part of a sequence
Waiting my term for a happy ending
The future will come for everyone
The newspapers said that it’s all been done
Th future will come for everyone
A livable life is a pretense
Songtekstvertaling
De toekomst zal komen Ik heb een visioen gehad
Uw populariteit is een diepgaande herziening
Je mond vol overwerk.
Je cocaïnedromen doen het prima.
Je leven in de stad is een betaalde vakantie.
Je afscheidsbrief was een onderdeel van je proefschrift.
Je moeder zei dat er een verklaring was.
Uw maandelijkse cheque was uw inspiratie.
De toekomst zal komen Ik heb een visioen gehad
De toekomst zal voor iedereen komen.
De kranten zeiden dat het allemaal al gedaan is.
De toekomst zal voor iedereen komen.
Een leefbaar leven is een schijnvertoning.
Je vrienden maken grote beslissingen.
Het vermijden van gewone mensen met grote precisie
Je door iedereen heen praten
Zoveel ideeën, maar er is niets gebeurd.
Falen is een beroep.
Je onafgemaakte roman is een deel van een reeks
Wachten op mijn termijn voor een gelukkig einde
De toekomst zal voor iedereen komen.
De kranten zeiden dat het allemaal al gedaan is.
De toekomst zal voor iedereen komen
Een leefbaar leven is een schijnvertoning.