The Juan MacLean — A New Bot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A New Bot" van The Juan MacLean.
Songteksten
You can be
A new bot for me
Satisfying
All the time
Synthetic skin
Metallic grin
Interfacing every night
When the new bot sings
He gets to feeling like he’s out of control
Waiting in the wings
How can he love you if he hasn’t a soul
Memories with no recall
Feeling good is no feeling at all
Your dreams are a fantasy
He’s no man he is just a machine
One neon night
We’ll escape this plight
Assassination and despair
It’s a crime
To spend our time
Hiding from them
Everywhere
When the new bot sings
He gets to feeling like he’s out of control
Waiting in the wings
How can he love if he hasn’t a soul
Memories with no recall
Feeling good is no feeling at all
Your dreams are a fantasy
He’s no man he is just a machine
Songtekstvertaling
Je kunt
Een nieuwe robot voor mij
Tevredenstellend
De hele tijd
Synthetische huid
Metaalachtige grijns
Elke nacht Interfacing
Wanneer de nieuwe robot zingt
Hij krijgt het gevoel dat hij uit de hand loopt.
Waiting in the wings
Hoe kan hij van je houden als hij geen ziel heeft
Herinneringen zonder geheugen
Goed voelen is helemaal geen gevoel
Je dromen zijn een fantasie
Hij is geen man hij is gewoon een machine
Een neonnacht
We ontsnappen aan deze benarde situatie.
Moord en wanhoop
Het is een misdaad.
Om onze tijd door te brengen
Zich voor hen verbergen
Overal
Wanneer de nieuwe robot zingt
Hij krijgt het gevoel dat hij uit de hand loopt.
Waiting in the wings
Hoe kan hij liefhebben als hij geen ziel heeft
Herinneringen zonder geheugen
Goed voelen is helemaal geen gevoel
Je dromen zijn een fantasie
Hij is geen man hij is gewoon een machine