The Joykiller — White Boy, White Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Boy, White Girl" van The Joykiller.
Songteksten
Wanted to drop by, so I dropped
At her work, wondering if she got off
What a life, nothing to do at all
Getting high, drinking until we drop
I got a black pair of jeans
And I want her to be sure about
White boy, white girl
I got a black pair of jeans
And I want her to be sure about
Wanting to stop in so I stopped
Got the cash, jumping the counter top
What a night running away from the cops
Getting high, drinking until we drop
I got a black pair of jeans
And I want her to be sure about
White boy, white girl
I got a black pair of jeans
And I want her to be sure about
Her dad don’t know me very well
But I want him to know
That I’m more than a kid
More than a walk on the side he talks about
White boy, white girl
And I want hom to know what I’ve got
White boy, white girl
And I want him to see what she saw
Want to talk, wanting to be cooled off
In the car, pulling along to stop
Getting high, drinking until we drop
Want to break, wanting to break her heart
I got a white pair of jeans
And I want her to be sure about
White boy, white girl
I got a white pair of jeans
And I want her to be sure about
Songtekstvertaling
Ik wilde langskomen, dus ik kwam langs.
Op haar werk, me afvragend of ze vrij was.
Wat een leven, helemaal niets te doen
High worden, drinken tot we vallen.
Ik heb een zwarte jeans.
En Ik wil dat ze zeker is over
Blanke jongen, blanke meid
Ik heb een zwarte jeans.
En Ik wil dat ze zeker is over
Ik wilde stoppen, dus stopte ik.
Ik heb het geld.
Wat een nacht om weg te lopen van de politie.
High worden, drinken tot we vallen.
Ik heb een zwarte jeans.
En Ik wil dat ze zeker is over
Blanke jongen, blanke meid
Ik heb een zwarte jeans.
En Ik wil dat ze zeker is over
Haar vader kent me niet zo goed.
Maar Ik wil dat hij het Weet.
Dat ik meer ben dan een kind.
Meer dan een wandeling aan de kant waar hij het over heeft
Blanke jongen, blanke meid
En Ik wil dat hom weet wat ik heb
Blanke jongen, blanke meid
En Ik wil dat hij ziet wat ze zag.
Wil praten, wil afgekoeld worden.
In de auto, rijdend langs om te stoppen
High worden, drinken tot we vallen.
Wil breken, wil haar hart breken
Ik heb een witte spijkerbroek.
En Ik wil dat ze zeker is over
Blanke jongen, blanke meid
Ik heb een witte spijkerbroek.
En Ik wil dat ze zeker is over