The Joy Formidable — Underneath the Petal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Underneath the Petal" van The Joy Formidable.

Songteksten

Underneath the petal I lay down
Call myself a shadow fall over a cloud
All of these things that pull you away
All of these things that make you change
I’ll play you a song as sweet as can be Those notes in the dark are for you and me Another day has still hours that make me yours
Before the sky gets flooded, darkness falls
Why does this bad blood flow at the end
Surprises like oil and then sits on a bend
Makes me think you’re standing in my light
It’s hard feeling beaten when your heart’s become silent
Underneath the petal it’s all mine
That search for something more
Well it’s already in the storm
We’ll be all right now
We’ll be all right now
We’ve got our own way
Oh we’ve got our own way
And it plays around, plays around, plays around
Like thunder on a clear day
Underneath the promise I fell down
You looked so much happier than you do right now
Those drowning eyes won’t carry me That stranger’s way will make me leave
Underneath the petal it’s all fun
Underneath the petal it’s all mine
Come in and look around I’m going back
Crossing off what’s in front of me
I’ll stay here as the world come the shakes

Songtekstvertaling

Onder het blaadje ga ik liggen
Ik noem mezelf een schaduw die over een wolk valt
Al die dingen die je wegtrekken
Al die dingen die je veranderen.
Ik zal een lied voor je spelen zo zoet als maar kan zijn die noten in het donker zijn voor jou en mij een andere dag heeft nog uren die mij van jou maken
Voordat de lucht overstroomt, valt de duisternis.
Waarom stroomt dit slechte bloed aan het eind?
Verrassingen als olie en dan zit op een bocht
Doet me denken dat je in mijn licht staat.
Het is moeilijk om je geslagen te voelen als je hart stil is geworden.
Onder het blaadje is het allemaal van mij.
Dat zoeken naar iets meer
Het is al in de storm.
Het komt wel goed.
Het komt wel goed.
We hebben onze eigen weg.
We hebben onze eigen weg.
En het speelt rond, speelt rond, speelt rond
Als donder op een heldere dag
Onder de belofte viel ik
Je zag er zoveel gelukkiger uit dan nu.
Die verdrinkende ogen zullen me niet dragen op de manier van die vreemde zal me doen vertrekken
Onder het blaadje is het allemaal leuk
Onder het blaadje is het allemaal van mij.
Kom binnen en kijk rond Ik ga terug
Doorstrepen wat er voor me is
Ik blijf hier als de wereld komt de bibbers