The Joy Formidable — Radio of Lips songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radio of Lips" van The Joy Formidable.

Songteksten

There’s a cold front coming
Came and left again
It gets people running
Don’t want to get caught up in that
When we’re together
Do you see it in the smiles too?
I said it’s same old trap
And now I see you took it Says the radio of lips once more
The further I run
The faster you apologize
The faster I return
The more I see it in your eyes
Take your wings and say goodnight
I won’t fall asleep inside
You had a seat for me Not anymore
We can all sit and forget
And hold onto nothing
I still wait
Followed you
Follow me Now it’s on repeat
And the only way, only way won’t talk
I thought you’d stay with me But it’s just the radio of lips once more
The further I run
The faster you apologize
The faster I return
The more I see it in you eyes
Take your wings and say goodnight
I won’t fall asleep inside
Like the messenger ahead
Like the neon lights
The red’s second best
And left it all to chance
But the chance wasn’t just yours
They followed into the streets
By myself I’m gone but all this trash
Because together a different story
Take your wings and say goodnight
I won’t fall asleep inside
The further I run
The faster you apologize
The faster I return
The more I see it in your eyes
Take your wings and say goodnight
I won’t fall asleep inside

Songtekstvertaling

Er komt een koudefront aan.
Kwam en ging weer weg.
Het laat mensen rennen.
Ik wil daar niet in verstrikt raken.
Als we samen zijn
Zie je het ook in de glimlach?
Ik zei dat het dezelfde val was.
En nu zie ik dat je hem hebt gepakt.
Hoe verder Ik loop
Hoe sneller je je excuses aanbiedt.
Hoe sneller ik terugkom
Hoe meer ik het in je ogen zie
Neem je vleugels en zeg welterusten.
Ik val niet in slaap.
Je had een stoel voor mij niet meer
We kunnen allemaal zitten en vergeten
En niets vasthouden
Ik wacht nog steeds.
Ik ben je gevolgd.
Volg me nu.
En de enige manier, de enige manier om niet te praten
Ik dacht dat je bij me zou blijven, maar het is nog maar de radio van lips.
Hoe verder Ik loop
Hoe sneller je je excuses aanbiedt.
Hoe sneller ik terugkom
Hoe meer ik het in je ogen zie
Neem je vleugels en zeg welterusten.
Ik val niet in slaap.
Zoals de boodschapper voor ons.
Zoals de neonlichten
The red ' s second best
En liet het allemaal aan het toeval over
Maar de kans was niet alleen voor jou.
Ze volgden de straat op.
In m ' n eentje ben ik weg, maar al die rotzooi
Want samen een ander verhaal
Neem je vleugels en zeg welterusten.
Ik val niet in slaap.
Hoe verder Ik loop
Hoe sneller je je excuses aanbiedt.
Hoe sneller ik terugkom
Hoe meer ik het in je ogen zie
Neem je vleugels en zeg welterusten.
Ik val niet in slaap.