The Joy Formidable — Liana songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liana" van The Joy Formidable.

Songteksten

This isn’t a path that takes you somewhere
This isn’t a plan that ends in something
Before it appears, you’ll be left wide open
Alone with your crazy self
I see danger’s love
See danger’s cut
It slices eyes afraid to believe in me
I hear silent doubt staring through it all
It keeps asking, asking
Liana, Liana won’t change
Whatever it takes she’ll wait for you
Don’t answer, don’t show me the rain
Wherever it breaks
I’ll be there too
That thing unknown
It’s a new empty
A constant tone, a constant heavy
Be brave like everyone expects you to be
I see danger’s love
Feel danger’s cut
It slices eyes afraid to believe in me Oh please don’t doubt, we’ll get through it all
And be wonderful, wonderful
Liana, Liana won’t change
Whatever it takes she’ll wait for you
Don’t answer, don’t show me the rain
Wherever it breaks
I’ll be there too
We’ll meet in that spot on the curve, on the curve right there
We’ll meet in our place, on the curve, on the curve up there
On the curve, on the curve UP there
Liana, Liana
Don’t answer
Just tangle around me

Songtekstvertaling

Dit is geen pad dat je ergens heen brengt.
Dit is geen plan dat ergens in eindigt.
Voordat het verschijnt, zul je wijd open gelaten worden.
Alleen met je gekke zelf
Ik zie de liefde van gevaar.
Zie danger ' s cut
Het snijdt ogen die bang zijn om in mij te geloven.
Ik hoor stille twijfel die er doorheen staart.
Het blijft vragen, vragen
Liana, Liana zal niet veranderen.
Wat er ook voor nodig is, ze zal op je wachten.
Geef geen antwoord, Laat me de regen niet zien.
Waar het ook breekt
Ik zal er ook zijn.
Dat ding is onbekend.
Het is een nieuwe lege
Een constante toon, een constante zware
Wees dapper zoals iedereen verwacht dat je
Ik zie de liefde van gevaar.
Feel danger ' s cut
Het snijdt ogen die bang zijn om in mij te geloven Oh twijfel alsjeblieft niet, we komen er doorheen
En wees geweldig, geweldig
Liana, Liana zal niet veranderen.
Wat er ook voor nodig is, ze zal op je wachten.
Geef geen antwoord, Laat me de regen niet zien.
Waar het ook breekt
Ik zal er ook zijn.
We zien elkaar op die plek op de curve, op de curve daar.
We zien elkaar op onze plaats, op de curve, op de curve daarboven.
Op de curve, op de curve daarboven.
Liana, Liana.
Niet antwoorden.
Gewoon om me heen draaien.