The Joy Formidable — Endtapes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Endtapes" van The Joy Formidable.
Songteksten
Sellotape an end to Sellotape an end to Sellotape an end to Sellotape an end to Sitting pretty, uptightly
the knots, keep you at my side, upstairs in corners
eyes blink for the call
up and out, my beacon, will choke, if yours is taken
I’d have four more lines
Four more lines
Sellotape an end to Sellotape an end to Sellotape an end to Sellotape an end…
Harder thoughts,
Right down,
my fickle hands, Machine surprises
meant for me up and out, my beacon, will choke, if yours is taken
I’d have four more lines
Four more lines
[In this Falkland way
Turning on the pictures first]
Sellotape an end to,
Stormy letters hide me, Over
Silent sorrows, breaks it Swirls with every tear drop
Pulls my fighting dear across
Sellotape an end to… this
Feels years, leaves knots, bleeds burst, keeps apart
Feels years, leaves knots, bleeds burst, keeps, an honest fool
Feels years, leaves knots, Keeps apart
Feels years, leaves knots, Keeps apart
Sellotape an end to a story that is ending
Sellotape an end to a story that is ending
The last part might be:
Sellotape an end to Sorry that it’s ending
Sellotape an end to Sorry that it’s ending
If it’s not «Sellotape an end to"then who knows…
Songtekstvertaling
Sellotape an end to Sellotape an end to Sellotape an end to Sellotape an end to Sitting pretty, uptightly
de knopen, houden je aan mijn zijde, boven in hoeken
ogen knipperen voor de oproep
op en uit, mijn baken, zal stikken, als de jouwe wordt ingenomen.
Ik zou nog vier lijnen hebben.
Nog vier lijnen
Sellotape an end to Sellotape an end to Sellotape an end to Sellotape an end…
Moeilijker gedachten,
Recht naar beneden.,
mijn wispelturige handen, machine verrassingen
bedoeld voor mij op en uit, mijn baken, zal stikken, als de jouwe wordt genomen
Ik zou nog vier lijnen hebben.
Nog vier lijnen
[Op deze Falkland manier
Eerst de foto ' s aanzetten]
Sellotape een einde aan,
Stormachtige brieven verbergen me, Over
Stil verdriet, breekt het met elke traan druppel
Trekt mijn vechtersbaas over
Sellotape an end to... this
Voelt jaren, laat knopen achter, bloedt uit elkaar, blijft uit elkaar
Voelt jaren, laat knopen achter, bloed barst, houdt, een eerlijke dwaas
Voelt jaren, laat knopen achter, houdt afstand
Voelt jaren, laat knopen achter, houdt afstand
Sellotape an end to a story that is end
Sellotape an end to a story that is end
Het laatste deel zou kunnen zijn:
Sellotape an end to Sorry that it ' s End
Sellotape an end to Sorry that it ' s End
Als het niet "Sellotape an end to" is, wie weet…