The Johnstones — Bring It Back Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring It Back Around" van The Johnstones.
Songteksten
The world was mine today
She’d be hungry if I said
Bring it back around
But that would be in insane
'Cause I know the friends I’d beg to bring it back around
Haven’t seen this girl in thirty days
(All thats done today)
Can’t I just get in and walk away
Bring it back around
Her boyfriends gone away
And I know that just one kiss
Could bring it back around
And I’m so drunk today
I’ve been around since (?)
Bring it back around
(Bring it back around, the problems I don’t wanna know)
And I know she’s just eighteen years old
(Still don’t lock the door)
And I’m crossing fingers that I don’t want up with her tomorrow
Bring it back around
and you know that she’ll be there for you
We’ll keep on going like we do
And I’ll break your heart, and I’ll break your heart
But we’ll keep on going like we do
The world was mine today
And then I threw it all away
To bring it back around
Bring it back around
And you know that she’ll be there for you
Songtekstvertaling
De wereld was van mij vandaag.
Ze zou honger hebben als ik zei:
Breng het terug.
Maar dat zou krankzinnig zijn.
Want ik ken de vrienden die ik zou smeken om het terug te brengen.
Ik heb dit meisje al dertig dagen niet gezien.
(Alles wat vandaag gedaan is)
Kan ik niet gewoon naar binnen gaan en weglopen?
Breng het terug.
Haar vriendjes zijn weg.
En ik weet dat maar één kus
Kan het terug brengen.
En ik ben zo dronken vandaag
Ik ben er sindsdien.)
Breng het terug.
(Breng het terug, de problemen die ik niet wil weten)
En ik weet dat ze pas achttien is.
Doe de deur niet op slot .)
En Ik zal duimen dat ik morgen niet met haar op wil.
Breng het terug.
en je weet dat ze er voor je zal zijn.
We gaan door zoals we doen.
En Ik zal je hart breken, en Ik zal je hart breken
Maar we blijven doorgaan zoals we doen.
De wereld was van mij vandaag.
En toen gooide ik het allemaal weg
Om het terug te brengen.
Breng het terug.
En je weet dat ze er voor je zal zijn.