The Joggers — Ziggurat Traffic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ziggurat Traffic" van The Joggers.
Songteksten
Back lights they come on strong
They do not wait, they just hold us down
Or break our legs and let it stop, Oh let it stop
We were lost in dime-store rules
I was holding myself next to you
And you said «oh wait, oh don’t wait»
The things you say, the things you do
They have no effect on you
And I won’t kneel now to turn those screws
We take our chances every night
Walk out into the hailing strange designs
Black ties under blue skies, black eyes under our minds
The ziggurats at your two feet appear so complete
Standing just where need, standing just where they need
Those kids who torched the hives
Couldn’t know how blind the smoke would turn their eyes
How cold the heat would make their minds
Just wait, oh don’t wait
The slums of bloom won’t dissipate
And wait, oh don’t wait
Let’s breath before the air walks off
And speak before we’re at another loss
One’s coming now
The bloom has come and gone
Come and gone, but we’re still young
We’ll skate over the sun
Old chaos of the sun
The bloom has come and gone
I feel another coming, coming on
Over the sun, old chaos of the sun
Songtekstvertaling
De achterlichten branden.
Ze wachten niet, ze houden ons vast.
Of onze benen breken en het laten stoppen.
We waren verdwaald in de winkel regels.
Ik hield mezelf naast je.
En je zei: "Oh wacht, oh wacht niet»
De dingen die je zegt, de dingen die je doet
Ze hebben geen effect op u.
En Ik zal nu niet knielen om die schroeven te draaien.
We nemen elke avond onze kansen.
Loop de aanroep van vreemde ontwerpen binnen.
Zwarte dassen onder blauwe lucht, zwarte ogen onder onze gedachten
De ziggurats aan uw voeten lijken zo compleet.
Staan waar nodig, staan waar ze willen
Die kinderen die de korven in brand staken.
Ik wist niet hoe blind de rook hun ogen zou omdraaien.
Hoe koud de hitte hun gedachten zou maken
Wacht gewoon, Oh wacht niet
De krottenwijken zullen niet verdwijnen.
En wacht, oh wacht niet
Laten we ademen voordat de lucht wegloopt.
En spreek voordat we weer een verlies hebben.
Er komt er nu een.
De bloei is gekomen en gegaan
Kom en ga, maar we zijn nog jong.
We zullen schaatsen over de zon
Oude chaos van de zon
De bloei is gekomen en gegaan
Ik voel een andere komen, komen op
Over de zon, oude chaos van de zon