The Joey O Band — Bad Habit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Habit" van The Joey O Band.
Songteksten
How many times
Are you gonna apologize?
About the same thing
And how many times
Can I take you back?
When I’m not the one that’s doing wrong
I thought maybe If I started praying
Then we would get better but
When I would pray, the answer would always come
Back to me, being done
But we’re so hard headed
When we’re in love
So I…
I told myself
That I would make some changes
But the more I change
There’s one thing that remains the same
I can’t seem to shake ya
You seem to really have a hold on me
And everytime that we break up
We turn around and make up
This can’t go on now
I’ve gotta move on now
Its not the fact
That I don’t love you no more
But I’ve got to break this bad habit
Can’t take this bad habit no more
I’m totally out of my element
I’m learning new ways to live
While you’re in a comfort zone
Not even thinkin (gotta think about me)
To call me when I get mad you buy me gifts
Thinkin its gonna solve every issue
From the girl callin my phone
To the pictures that I saw
And everytime you would break up with me
For nothing at all
I’ve taken all I can take
(I've taken all I can take)
But the way I live has gotta change
Ohhhh
And bring it down…
Have you ever loved somebody?
So much that you was just too blind to see
OOOH yes!
All of the pain, that they was causing you (causing you)
Ladies, do you feel me? (do you feel me?)
Have you ever loved somebody?
So much that you went against the right thing that you should do
OHH, OHHH
Then its time to make a change (time to make a change)
Songtekstvertaling
Hoevaak
Ga je je verontschuldigen?
Ongeveer hetzelfde.
En hoe vaak
Kan ik je terug brengen?
Als ik niet degene ben die verkeerd doet
Ik dacht misschien als ik begon te bidden
Dan zouden we beter worden, maar
Als ik zou bidden, zou het antwoord altijd komen.
Terug naar mij, klaar.
Maar we zijn zo koppig.
Als we verliefd zijn
Dus Ik ... …
Ik zei tegen mezelf:
Dat ik wat dingen zou veranderen.
Maar hoe meer ik verander
Er is één ding dat hetzelfde blijft.
Ik kan je niet afschudden.
Je lijkt me echt in je macht te hebben.
En elke keer als we uit elkaar gaan
We draaien ons om en maken het goed.
Dit kan nu niet doorgaan.
Ik moet nu verder.
Het is niet het feit
Dat ik niet meer van je hou
Maar ik moet deze slechte gewoonte doorbreken.
Ik kan deze slechte gewoonte niet meer aan.
Ik ben helemaal uit mijn element
Ik leer nieuwe manieren om te leven
Terwijl je in een comfort zone bent
Niet eens denken (moet aan mij denken)
Om me te bellen als ik boos word. je koopt Cadeaus voor me.
Ik denk dat het elk probleem zal oplossen.
Van het meisje dat mijn telefoon belt
Op de foto ' s die ik zag
En elke keer maakte je het uit met mij.
Voor niets.
Ik heb alles genomen wat ik kon
(I ' ve take all I can take)
Maar de manier waarop ik leef moet veranderen
Ohhhh
En breng het naar beneden…
Heb je ooit van iemand gehouden?
Zoveel dat je gewoon te blind was om te zien
OOOH Ja!
Al de pijn die ze je veroorzaakten.)
Dames, begrijp je me? begrijp je me?)
Heb je ooit van iemand gehouden?
Zoveel dat je tegen het juiste in ging dat je zou moeten doen.
OHH, OHHHH
Dan is het tijd om een verandering te maken (tijd om een verandering te maken)