The Jimmy Castor Bunch — The Bertha Butt Boogie (Part 1) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bertha Butt Boogie (Part 1)" van The Jimmy Castor Bunch.
Songteksten
Bump, bump, bubbadump
Bah bump bump bump, bubbadump
The party was jumping
When Bertha got off of her stump
The whistles were blowing
And everybody did the bump
But all the time Bertha
Had been working on a goodie
Now folks call it the
Bertha Butt Boogie
When Bertha Butt did her goodie
She started the Bertha Butt Boogie
No question
When Bertha got moving
Her hips were humming in the wind
The ground started shaking
No grass grew where she’d been
The music was popping
The crowd had formed a ring
Her sisters yelled:
Boogie, Bertha
Do your thing!
Oh, for your information
Bertha had three sisters
Betty Butt, Bella Butt
And Bathsheba Butt
When Bertha Butt did her goodie
She started the Bertha Butt Boogie
I said no question
Hey Leroy, get away from that woman
That boy’ll never learn
Uh oh, here comes the troglodyte
Come here, sock it to me
Bertha stood back and yelled
Betty, Bella, Bathsheba!
And the Butt sisters backed her up
When she yelled, I need you!
The troglodyte, Leroy, Luther
And the Butt sisters all knew
That the Bertha Butt Boogie
Was now the thing to do
When Bertha Butt did her goodie
She started the Bertha Butt Boogie
No question
I’ll sock it to you, daddy
Me like, me like
Come here, woman, woman
Come on
I’m calling you man
Yeah, the boogie
Songtekstvertaling
Bump, bump, bubbadump
Bah bump bump, bubbadump
Het feest sprong.
Toen Bertha van haar stomp kwam
De fluitjes waren aan het blazen.
En iedereen deed de hobbel
Maar de hele tijd Bertha
Had gewerkt aan een goodie
Nu noemen mensen het de
Bertha Butt Boogie
Toen Bertha Butt haar goed deed
Ze begon de Bertha Butt Boogie
Geen twijfel mogelijk.
Toen Bertha in beweging kwam
Haar heupen neurieden in de wind
De grond begon te trillen.
Er groeide geen gras waar ze was geweest.
De muziek knapte.
De menigte had een ring gevormd.
Haar zussen schreeuwden:
Boogie, Bertha
Doe je ding!
Oh, ter informatie.
Bertha had drie zussen.
Betty Butt, Bella Butt
En Bathseba Kont
Toen Bertha Butt haar goed deed
Ze begon de Bertha Butt Boogie
Ik zei geen vraag.
Leroy, ga weg bij die vrouw.
Die jongen zal het nooit leren.
Daar komt de troglodyte.
Kom hier.
Bertha ging achteruit en schreeuwde:
Betty, Bella, Bathseba!
En de Kontzusters steunden haar.
Toen ze schreeuwde, heb ik je nodig.
De troglodyte, Leroy, Luther
En de Kontzusters wisten het allemaal.
Dat de Bertha Kont Boogie
Was nu het ding om te doen
Toen Bertha Butt haar goed deed
Ze begon de Bertha Butt Boogie
Geen twijfel mogelijk.
Ik geef het je wel, Papa.
Ik hou van
Kom hier, vrouw, vrouw
Kom op.
Ik noem je man.
Ja, de boogie.