The Jimmy Castor Bunch — Potential songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Potential" van The Jimmy Castor Bunch.

Songteksten

There it is
Walkin' down the street one day yeah
Doin' nothin'
Saw this woman
Really somethin'
I say this woman
So fine
I want you bay, bay yeah
To be mine
You got potential
In my life
You got potential
In my life yeah
Beautiful woman
I got you now
At least you got me bay, bay, yeah
Any how
'Cause you got potential
In my life
You got potential
In my life
Potential
Potential
Potential
In my life
The word’s potential
P-o-t-e-n-t-i-a-l
No matter how fast you say it
How slow you say it
Swiftly
Slowly
It still means the same thing
Potential
If she’s got potential
Grab her
It’s a funny word, potential
Elwood?
Yeah?
How would you say p-o-t-e-n-t-i-a-l?
'Tential!
'Cuse me, what happen to the P, baby?
Alright
Potential
Langdon?
Landon’s pretty junior here
Langdon?
How would you say p-o-t-e-n-t-i-a-l?
Po-tential
You went to church on me, baby
Potential
Potential
Already, hey Douglas?
Yeah, baby?
Would you say p-o-t-e-n-t-i-a-l for me?
You go po.ten.ti.a.l
Ray Charles on me, huh?
Ray Charles, you out there?
Let me her you say it, huh?
Whah wha whah wha whah
Gerald?
Yes?
Gerald Elliott is, is a bit subdued
I am?
Very cool
I am
Hey Gerald
Yes?
If I were to say p-o-t-e-n-t-i-a-l what would that spell?
Possibility
Wait a minute, baby, I didn’t ask for Webster’s meaning
You didn’t?
Are you sayin' that potential and possibility are synonyms?
Ah, possibly
Heavy, heavy, heavy, heavy, heavy. heavy, let’s go down south, North Carolina,
hey Jefferey
Yeah?
Jefferey Miles Grimes is from North Carolina, hey, Jefferey, put a little drawl
on it for me
Ah-rite
P-o-t-e-n-t-i-a-l spells?
Poh-ten-shawl
Poh, Edgar Allen Poe-tential. Hah! Your Poh ass, I think, hah, potential.
No matter how you say it, Though, p-o-t-e-n-t-i-a-l says potential, potential,
potential, possibilities, it doesn’t Matter, potential, oh ah whaw wha ahhhyee
Potential

Songtekstvertaling

Daar is het.
Op een dag door de straat lopen
Ik doe niets.
Ik zag deze vrouw.
Echt iets.
Ik zeg deze vrouw
Zo goed
Ik wil je bay, bay Ja
Om van mij te zijn
Je hebt potentieel.
In mijn leven
Je hebt potentieel.
In mijn leven ja
Mooie vrouw.
Nu heb ik je.
Je hebt me tenminste bay, bay, yeah
Hoe dan ook
Want je hebt potentieel.
In mijn leven
Je hebt potentieel.
In mijn leven
Potentieel
Potentieel
Potentieel
In mijn leven
Het woord is potentieel
P-o-t-e-n-t-i-a-l
Hoe snel je het ook zegt.
Hoe langzaam zeg je het?
Snel
Langzaam
Het betekent nog steeds hetzelfde.
Potentieel
Als ze potentieel heeft
Grijp haar.
Het is een grappig woord, potentieel.
Elwood?
Ja?
Hoe zou je zeggen p-o-t-e-n-t-i-a-l?
Tential!
Wat is er met de P gebeurd?
Goed
Potentieel
Langdon?
Landon is behoorlijk junior hier.
Langdon?
Hoe zou je zeggen p-o-t-e-n-t-i-a-l?
Totaal
Je ging naar de kerk voor mij, baby
Potentieel
Potentieel
Nu al, Hé Douglas?
Ja, schatje?
Zou je zeggen p-o-t-e-n-t-i-a-l voor mij?
Jij gaat po.tien.ti.a. l
Ray Charles op mij, hè?
Ray Charles, ben je daar?
Laat me haar zeggen.
Whah whah whah whah whah whah
Gerald?
Ja?
Gerald Elliott is een beetje ingetogen.
Is dat zo?
Heel cool.
Dat ben ik.
Hé, Gerald.
Ja?
Als ik zou zeggen p-o-t-e-n-t-i-a-l wat zou dat betekenen?
Mogelijkheid
Wacht even, ik vroeg niet om Webster ' s Betekenis.
Niet?
Bedoel je dat potentieel en mogelijkheid Synoniemen zijn?
Misschien.
Zwaar, zwaar, zwaar, zwaar, zwaar. heavy, laten we naar het zuiden gaan, North Carolina,
Hey Jefferey
Ja?
Jefferey Miles Grimes komt uit North Carolina.
doe ik.
Ah-rite
P-o-t-e-n-t-I-a-l spreuken?
Poh-ten-shawl
Poh, Edgar Allen Poe-tential. Hah! Je Poh Kont, denk ik, hah, potentie.
Hoe je het ook zegt, P-o-t-e-n-t-I-a-l zegt potentieel, potentieel,
potentie, mogelijkheden, het maakt niet uit, potentie, Oh Wha ahhhyee
Potentieel