The Jimi Hendrix Experience — Up From The Skies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up From The Skies" van The Jimi Hendrix Experience.
Songteksten
Miscellaneous
Up From The Skies
I just want to talk to you
I won’t uh, do you no harm
I just want to know about your diff’rent lives
On this is here people farm
I heard some of you got your families
Living in cages tall and cold
And some just stay there and dust away
Past the age of old
Is this true?
Please let me talk to you.
I just wanna know about
The rooms behind your minds
Uh do I see a vacuum there
Or am I going blind?
Or is it just uh, remains of vibrations
And echoes long ago?
Uh things like «Love the world» and uh Uh «Let your fancy flow»
Is this true?
Please let me talk to you
Let me talk to you.
I have lived here before
The days of ice
And of course this is why
I’m so concerned
And I come back to find
The stars misplaced
And the smell of a world
That is burned
A smell of a world
That is burned.
Yeah well, maybe, hmm…
Maybe it’s just a… change of climate
Hmm, hmm…
Well I can dig it I can dig it baby
I just want to see.
So where do I purchase my ticket?
I’d just like to have a ringside seat
I want to know about the new Mother Earth
I want to hear and see everything
I want to hear and see everything
I want to hear and see everything
Yeah…
Aww, shucks
If my daddy could see me now
Everything, everything, everything, oh everything.
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Vanuit De Lucht
Ik wil alleen met je praten.
Ik zal je geen kwaad doen.
Ik wil alleen weten over jullie leven.
Op dit is hier mensen boerderij
Ik hoorde dat sommigen van jullie familie hebben.
Leven in kooien lang en koud
En sommigen blijven daar en stof weg
Voorbij de leeftijd van de oude
Is dat waar?
Laat me alsjeblieft met je praten.
Ik wil gewoon weten over
De kamers achter jullie gedachten
Zie ik daar een stofzuiger?
Of word ik blind?
Of zijn het gewoon overblijfselen van trillingen
En echo ' s lang geleden?
Dingen als "Love the world" en uh " Let your fancy flow»
Is dat waar?
Laat me alsjeblieft met je praten.
Laat me met je praten.
Ik heb hier eerder gewoond.
De dagen van ijs
En natuurlijk is dit de reden waarom
Ik ben zo bezorgd.
En ik kom terug om te vinden
De sterren zijn misplaatst.
En de geur van een wereld
Dat is verbrand.
Een geur van een wereld
Dat is verbrand.
Ja nou, misschien, hmm…
Misschien is het gewoon een klimaatsverandering.
Hmm, hmm…
Ik snap het, schat.
Ik wil het gewoon zien.
Waar koop ik mijn ticket?
Ik wil gewoon een ringstoel.
Ik wil meer weten over de nieuwe moeder aarde.
Ik wil alles horen en zien.
Ik wil alles horen en zien.
Ik wil alles horen en zien.
Ja.…
AWW, verdorie.
Als mijn vader me nu kon zien
Alles, alles, alles, Oh alles.