The Jimi Hendrix Experience — Long Hot Summer Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Hot Summer Night" van The Jimi Hendrix Experience.
Songteksten
It sure was a long long long hot summer night
As far as my eyes could see
Well my heart was way down
In a cold cold winter storm
Well my darlin' where can you be Where can you be baby
Where can you be There was three sugar walls
And a two candy cane windows
But the serious mood melted
All those insight
Everybody’s on fire but I’m snowin'
In a cold blizzard
Where are you on this a hot cold summer
Where are you on this a hot cold summer
Where are you on this a hot cold summer night
Around about this time the telephone
Blew its horn across the room
Scared little Annie clean
Out of her mind and I tell ya Roman the Candle he peeps out
Of his peekaboo hide and seek
And grabbed little Annie
From the ceiling just in time
And the telephone keeps on screamin'
Hello said my shaked voice well how you doin'
I start to stutter look
Can’t cha tell I’m doin' fine
There was my baby talkin' she’s way
Down 'cross the border
She says I’m gonna hurry
To ya I’ve been a fool
And I’m tired of cryin'
Said I’m tired Jimi
Yes a long long long hot summer night
As far as my eyes could see
But I can feel the heat comin'
On as my baby’s gettin' closer
I’m so glad that my baby’s
Comin' to rescue me So glad that my baby’s
Comin' to rescue me So glad that my baby’s
Comin' to rescue me Rescue rescue me rescue
Rescue me rescue
Rescue rescue
What’d I say
Rescue me rescue me Rescue rescue me rescue
Rescue me
Songtekstvertaling
Het was zeker een lange lange lange lange hete zomer nacht
Zover als mijn ogen konden zien
Mijn hart was diep gezonken.
In een koude Winterstorm
Waar kan je zijn, schat?
Waar kun je zijn? er waren drie suikermuren.
En een twee candy cane ramen
Maar de stemming smolt.
Al die inzichten
Iedereen staat in brand maar ik sneeuw
In een koude sneeuwstorm
Hoe zit het met deze hete koude zomer?
Hoe zit het met deze hete koude zomer?
Waar ben je op deze hete koude zomernacht
Rond deze tijd de telefoon
Blies zijn hoorn door de kamer
Bange kleine Annie schoon
Uit haar hoofd en Ik zeg je Roman De kaars die hij uitsteekt
Van zijn kiekeboe verstoppertje
En pakte kleine Annie
Van het plafond net op tijd
En de telefoon blijft schreeuwen.
Hallo zei mijn gescheurde stem goed hoe gaat het met je
Ik begin te stotteren.
Ik kan niet zeggen dat ik het goed doe.
Daar was mijn baby aan het praten' she ' s way
Over de grens
Ze zegt dat ik me haast.
Voor jou ben ik een dwaas geweest.
En ik ben het huilen zat.
Zei dat ik moe was, Jimi.
Ja, een lange lange lange, hete zomernacht
Zover als mijn ogen konden zien
Maar ik voel de hitte aankomen.
On as my baby 's gettin' closer
Ik ben zo blij dat mijn baby
Kom me redden zo blij dat mijn baby
Kom me redden zo blij dat mijn baby
Kom me redden red me
Red me.
Reddingsteam
Wat zei ik?
Red me red me red me red me red me
Red me.