The Jim Yoshii Pile-Up — Reckless Driving songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reckless Driving" van The Jim Yoshii Pile-Up.
Songteksten
Once on the knees
And once on the toes
If this is addiction
I don’t want to know
And I know all the words to what you said were your favorite songs
I sit outside your house late at night to watch the lights go off
Oh, why didn’t you see this coming?
Oh, why couldn’t you see this coming?
A knee in the gut, a boot in the eye
If this compulsion, I’m changing my mind
Cold and wet in a ditch by the side of the road somewhere
Lie all of my dreams for you and me
I didn’t have to call, I could have left you there
You don’t know how hard it is not to see you
And I know that you’ve made up your mind and
I know I can change it. And if not me
Then my car, my vicious dog, a fire, my homemade drugs
A well-timed appearance in your rear-view mirror
I’ve all the time in the world
I’ve got all the time in the world
All the time, all the time
My car, my vicious dog, a fire, my homemade drugs
A well-timed appearance in your rear-view mirror
Oh, why couldn’t you see this coming?
Songtekstvertaling
Eenmaal op de knieën
En één keer op de tenen
Als dit verslaving is.
Ik wil het niet weten.
En ik weet dat alle woorden die je zei je favoriete liedjes waren.
Ik zit ' s avonds laat bij je huis om de lichten uit te zien gaan.
Waarom zag je dit niet aankomen?
Waarom zag je dit niet aankomen?
Een knie in de buik, een laars in het oog
Als deze dwang, ik verander van gedachten
Koud en nat in een greppel aan de kant van de weg ergens
Lieg al mijn dromen voor jou en mij
Ik had niet hoeven bellen, Ik had je daar kunnen laten.
Je weet niet hoe moeilijk het is om je niet te zien.
En ik weet dat je een beslissing hebt genomen en
Ik weet dat ik het kan veranderen. En zo niet ik
Dan mijn auto, mijn gemene hond, een brand, mijn zelfgemaakte drugs
Een goed getimede verschijning in uw achteruitkijkspiegel
Ik heb alle tijd van de wereld
Ik heb alle tijd van de wereld.
De hele tijd, de hele tijd
Mijn auto, mijn gemene hond, een brand, mijn zelfgemaakte drugs
Een goed getimede verschijning in uw achteruitkijkspiegel
Waarom zag je dit niet aankomen?