The Jesus Lizard — Postcoital Glow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Postcoital Glow" van The Jesus Lizard.
Songteksten
The magazine is now my good friend
I’m thrilled the moment it is opened
It feels so beautiful to pretend
I’m glad it’s not goddamned sensational
Rolling up my sleeves to find out
What the stinking fuss is about
I need to prove without a doubt
That nobody is losing their marbles
The psychic friends are here to help us And hotline girls I know are a must
In consolidated bills we trust
Personal injury lawyers are wonderful
I have got to know, what’s a postcoital glow?
I need to know
A-wop bam boom, a-boop bop, a-what to do Quality control is sure great
Any job done well is first rate
Pride in workmanship is worth the wait
Happiness is a thirty day warranty
The diet I’ve been on is so good
I’ve lost more weight than I thought I could
My abs are like they’re made of fine wood
I fit right in with the people I admire most
Songtekstvertaling
Het tijdschrift is nu mijn goede vriend.
Ik ben blij dat het open is.
Het voelt zo mooi om te doen alsof
Ik ben blij dat het niet sensationeel is.
Mijn mouwen opstropen om erachter te komen
Waar gaat dit over?
Ik moet het zonder twijfel bewijzen.
Dat niemand zijn verstand verliest.
De helderziende vrienden zijn hier om ons te helpen en hotline meisjes die ik ken zijn een must
In geconsolideerde rekeningen vertrouwen we
Persoonlijke letseladvocaten zijn geweldig.
Ik moet weten, wat is een postcoïtale gloed?
Ik moet het weten.
A-wop BAM boom, A-boop bop, A-What to do Quality control is sure great
Elke klus goed gedaan is eersteklas.
Trots in vakmanschap is het wachten waard
Geluk is een 30 dagen garantie
Mijn dieet is zo goed.
Ik ben meer afgevallen dan ik dacht.
M ' n buikspieren zijn van fijn hout.
Ik pas goed bij de mensen die ik het meest bewonder.