The Jesus and Mary Chain — Sugar Ray songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sugar Ray" van The Jesus and Mary Chain.
Songteksten
Did you do it good
Did you do it right
Did you get that pain
Crawling up your spine
Did you feel the heat
Of my sugar ray
Swear I saw that light
Shining on your face
All my friends have fun with guns
But all I want is you
All I want is you
All I want
Did you read my poem
Did you get my poem
Did it break your bones
Almost broke my bones
Did you feel my lips
Did they slide and slip
Did you feel my head
Shaking through your wrist
Sugar through your ray
All those boys have fun with sores
But all I want is you
All I want is you
All I want
Is you
Darling you’re so good
Oh if felt so good
Did you feel that heat
Did you feel the heat
Of my sugar ray
Sugar ray
I almost died
Died died died died
Come enjoy
All I want is you
All I want is you
All I want
Is you
Baby give me Sugar ray
Songtekstvertaling
Heb je het goed gedaan?
Heb je het goed gedaan?
Heb je die pijn gekregen?
Kruipend over je rug
Voelde je de hitte?
Van mijn suikerstraal
Zweer dat ik dat licht zag.
Glinsterend op je gezicht
Al mijn vrienden hebben plezier met wapens
Maar Ik wil alleen jou.
Ik wil alleen jou.
Alles wat Ik wil
Heb je mijn gedicht gelezen?
Heb je mijn gedicht gekregen?
Heeft het je botten gebroken?
Ik brak bijna mijn botten.
Voelde je mijn lippen?
Glijden en glijden
Voelde je mijn hoofd?
Trillend door je pols
Suiker door uw straal
Al die jongens hebben plezier met zweren.
Maar Ik wil alleen jou.
Ik wil alleen jou.
Alles wat Ik wil
Ben jij
Schat, je bent zo goed.
Oh als het zo goed voelde
Voelde je die hitte?
Voelde je de hitte?
Van mijn suikerstraal
Sugar ray
Ik was bijna dood.
Dood gestorven. gestorven. gestorven. gestorven. gestorven.
Kom genieten.
Ik wil alleen jou.
Ik wil alleen jou.
Alles wat Ik wil
Ben jij
Baby geef me Sugar ray