The Jelly Jam — Not Today songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Today" van The Jelly Jam.
Songteksten
So some are in color
Some are black and white
And if you ask me if I’m going, well…
I might say «I might»
But not today
The same happened to you
The same as a dog
Just when you thought you were going…
All you got was fog
Not today
You know the last time I looked
It looked mostly gray
But after the winter I can’t really say
Not today
And the master of puppets
Who had just lost an eye
Asked me if he could
Put a glass one in and sorta
Drive right by I said «not today»
He loves power
He loves driving in the night
He loves power (power)
He loves putting up a fight
But not today
So you finally convinced him
That his real name was Sue
And now that he knows that he doesn’t really know what to do Not today
Songtekstvertaling
Dus sommige zijn in kleur
Sommige zijn zwart en Wit
En als je me vraagt of ik ga, nou…
Ik zou kunnen zeggen:»
Maar niet vandaag.
Hetzelfde gebeurde met jou.
Hetzelfde als een hond.
Net toen je dacht dat je ging…
Je hebt alleen mist.
Vandaag niet.
Weet je de laatste keer dat ik keek
Het zag er vooral grijs uit.
Maar na de winter kan ik niet echt zeggen
Vandaag niet.
En de meester van de marionetten.
Die net een oog verloren had.
Vroeg me of hij kon
Doe er een glas in en een beetje
Ik zei:»
Hij houdt van macht.
Hij houdt van ' s nachts rijden.
Hij houdt van macht.)
Hij vecht graag.
Maar niet vandaag.
Dus je hebt hem eindelijk overtuigd.
Dat zijn echte naam Sue was.
En nu hij weet dat hij niet weet wat hij moet doen vandaag niet