The Jeff Healey Band — Joined At The Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joined At The Heart" van The Jeff Healey Band.
Songteksten
I sail through this ocean of love
I see the storm clouds above
Will we survive till tomorrow?
You took all the hurt I could give
You wanted our love to live
But all that I gave you was sorrow
There was a time when you and I were one
We had it all from the start
Now it’s cryin' all night
And our love’s on the run
All of our dreams torn apart
Joined at the heart, please understand
Joined at the heart since it began
Joined at the heart, someday you’ll see
We’ll always be joined at the heart
I sit on this island alone
Until now I’ve never known
The line between love and hate
You can tell me the right words to say
To bring back what I threw away
How long will you keep me waiting?
There was a time when you and I were one
Day after night after day
Where is the magic that we had begun?
Don’t let it all slip away
Songtekstvertaling
Ik zeil door deze oceaan van liefde
Ik zie de onweerswolken boven
Overleven we het tot morgen?
Je nam alle pijn die ik je kon geven.
Je wilde dat onze liefde zou leven
Maar alles wat ik je gaf was verdriet.
Er was een tijd dat jij en ik één waren.
We hadden het allemaal vanaf het begin.
Nu huilt het de hele nacht.
En onze liefde is op de vlucht
Al onze dromen verscheurd
Verenigd in het hart, begrijp alsjeblieft
Verbonden in het hart sinds het begon
Verenigd in het hart, op een dag zul je zien
We zullen altijd verbonden zijn in het hart
Ik zit alleen op dit eiland.
Tot nu toe heb ik het nooit geweten.
De lijn tussen liefde en haat
Je kunt me de juiste woorden vertellen om te zeggen
Om terug te brengen wat ik weggooide
Hoe lang laat je me wachten?
Er was een tijd dat jij en ik één waren.
Dag na nacht na dag
Waar is de magie die we begonnen?
Laat het niet allemaal wegglippen