The Jealous Sound — What's Wrong Is Everywhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's Wrong Is Everywhere" van The Jealous Sound.
Songteksten
Dear
It’s a lot
Like the way that we don’t talk
Every day that I’m away, I will be there
In the parking lot with the drugs we bought
The hope I had, I haven’t got a prayer
I haven’t got a prayer
We’re small and feeling used
You stare and stay confused
Don’t say what we’ve become
And dear I promise you
A change is overdo
By the time that I arrive, I am undone
Whatever I do, whatever I say
To make you feel better
Every hour of every day
Oh it’s all I ever
Here
It’s about
The things you see when you figure out
What the hell is going on
And bury me beneath
The overpass and the empty streets
It’s better when I’m gone
And when in the dark you say my name
I called you and you came
And it’s more than I can bear
You’re lost and left alone
And hope is never home
What’s wrong is everywhere
Whatever I do, whatever I say
To make you feel better
Every hour of every day
Oh it’s all I ever
Hand me your hope
Just stay together
And they’re all down watching you drown
It’s now or never
Ask me I’m sure I’ll tell you how
Sing together now
And it leaves me
Ask her I’m sure she’ll tell you more
Sing it like before
Believe me, believe me
Whatever I do, whatever I say
To make you feel better
Every hour of every day
Oh it’s all I ever
Hand me your hope
Just stay together
And they’re all down watching you drown
It’s now or never
Songtekstvertaling
Beste
Het is veel.
Zoals de manier waarop we niet praten
Elke dag dat ik weg ben, zal ik er zijn.
Op de parkeerplaats met de drugs die we kochten.
De hoop die ik had, ik heb geen gebed.
Ik heb geen gebed.
We zijn klein en we voelen ons gebruikt.
Je staart en blijft verward.
Zeg niet wat we geworden zijn.
En ik beloof het je.
Een verandering is overdreven.
Tegen de tijd dat ik arriveer, ben ik ongedaan gemaakt.
Wat ik ook doe, wat ik ook zeg.
Om je beter te laten voelen
Elk uur van elke dag
Oh het is alles wat ik ooit heb
Hier
Het gaat over
De dingen die je ziet als je erachter komt
Wat is er aan de hand?
En begraaf me eronder.
Het viaduct en de lege straten
Het is beter als ik weg ben.
En in het donker zeg je mijn naam
Ik belde je en je kwam.
En het is meer dan ik kan verdragen
Je bent verloren en met rust gelaten.
En hoop is nooit thuis
Wat er mis is, is overal.
Wat ik ook doe, wat ik ook zeg.
Om je beter te laten voelen
Elk uur van elke dag
Oh het is alles wat ik ooit heb
Geef me je hoop.
Blijf bij elkaar.
En ze kijken allemaal hoe je verdrinkt.
Het is nu of nooit.
Vraag het me. Ik weet zeker dat ik je zal vertellen hoe.
Zing nu samen.
En dan blijf ik over.
Vraag het haar. Ik weet zeker dat ze je meer zal vertellen.
Zing het zoals eerder
Geloof me, geloof me.
Wat ik ook doe, wat ik ook zeg.
Om je beter te laten voelen
Elk uur van elke dag
Oh het is alles wat ik ooit heb
Geef me je hoop.
Blijf bij elkaar.
En ze kijken allemaal hoe je verdrinkt.
Het is nu of nooit.