The Jealous Sound — The Fold Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fold Out" van The Jealous Sound.

Songteksten

Does the darkness fill you up?
Bright flashes, your cheeks flushed
Don’t say it, don’t say it
Because it’s still a part of you
It’s a part of me as well
We can watch it from a distance
Resistance is futile
Don’t shiver from cold out
The sunrise is brutal
Asleep on the fold out
And your lungs are filling up
And you stutter, ecstatic
Eyes flutter, like an addict
And it’s still a part of you
It’s a part of me as well
We can watch it from a distance
Resistance is futile
Don’t shiver from cold out
The sunrise is brutal
Asleep on the fold out
It’s never good unless it’s great
Beauty always complicates
All the simple joy
A simple boy
You finally had a taste
Did the darkness let you down?
It’s just static, there’s no sound
Don’t say it, don’t say it
Because it’s still a part of you
It’s a part of me as well
We can watch it in the distance
Resistance is futile
Don’t shiver from cold out
The sunrise is brutal
Asleep on the fold out
It’s never good unless it’s great
Beauty always complicates
All the simple joy
A simple boy
You finally had a taste
Resistance is futile
Don’t shiver from cold out
The sunrise is brutal
Asleep on the fold out
On the fold out

Songtekstvertaling

Vult de duisternis je?
Heldere flitsen, rode wangen
Zeg het niet, zeg het niet.
Omdat het nog steeds een deel van je is.
Het is ook een deel van mij.
We kunnen het van een afstand bekijken.
Verzet is zinloos.
Rilt niet van de kou.
De zonsopgang is wreed.
Slapend op de vouw uit
En je longen lopen vol.
En jij stottert, extatisch
Ogen flikkeren, als een verslaafde.
En het is nog steeds een deel van jou
Het is ook een deel van mij.
We kunnen het van een afstand bekijken.
Verzet is zinloos.
Rilt niet van de kou.
De zonsopgang is wreed.
Slapend op de vouw uit
Het is nooit goed tenzij het geweldig is.
Schoonheid maakt het altijd moeilijker.
Alle simpele vreugde
Een eenvoudige jongen.
Je had eindelijk een voorproefje.
Heeft de duisternis je teleurgesteld?
Het is gewoon ruis, er is geen geluid.
Zeg het niet, zeg het niet.
Omdat het nog steeds een deel van je is.
Het is ook een deel van mij.
We kunnen het in de verte bekijken.
Verzet is zinloos.
Rilt niet van de kou.
De zonsopgang is wreed.
Slapend op de vouw uit
Het is nooit goed tenzij het geweldig is.
Schoonheid maakt het altijd moeilijker.
Alle simpele vreugde
Een eenvoudige jongen.
Je had eindelijk een voorproefje.
Verzet is zinloos.
Rilt niet van de kou.
De zonsopgang is wreed.
Slapend op de vouw uit
Op de vouw uit