The Jealous Sound — Change You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Change You" van The Jealous Sound.

Songteksten

At first i caught the wave
Looking for something genuine
Had this feeling but i fought it
You’re damn right i’m choosing sides
Like some tourist or a slave
And their eyes were dead like mine
Caught somewhere in between
Lost in the great divide
And i replayed this touching scene
As i lied sick in compromise
We all know what they bring
We all know they decide
And they want to change you
And they want to change you
And they want to turn your world around
And they want to change you
But sometimes the bravest thing
Is just to lay down your arms and sing
Can’t do this on my own
I can’t do this on my own
They curse as their collar dripped
But the greatest reward has the greatest of risks
But you already know, but you already know this
At first we just began
We had peace like chamberlain
But the marching orders came
Yeah the marching orders in
And their numbers stretched for days
I tried in vain but i couldn’t swim
We all know what this means
We watched it all begin
And they want to change you
And they want to change you
And they want to turn your world around
And they want to change you
And they’ll try to take you
And they wanna break your heart
They want to tear your world apart
And they want to change you
And then your eyes rolled back
I felt the battle shift within
Down this lonely path
Down this lonely path again
Honey you hold me close
It’s getting late, the lights are dim
Consumed by so much wrath
Down this path of mortal sin
So honey you’ll hold me back
You’ll hold me back again

Songtekstvertaling

Eerst ving ik de Golf.
Op zoek naar iets echt
Ik had dit gevoel, maar ik vocht ertegen.
Zeker weten dat ik een kant kies.
Zoals een toerist of een slaaf.
En hun ogen waren dood, net als de mijne.
Ergens tussenin gevangen.
Verloren in de grote kloof
En ik heb deze ontroerende scène herhaald.
Als ik loog ziek in compromis
We weten allemaal wat ze brengen.
We weten allemaal dat ze beslissen
En ze willen je veranderen.
En ze willen je veranderen.
En ze willen je wereld omkeren
En ze willen je veranderen.
Maar soms is het dapperste ding
Is gewoon om je armen neer te leggen en te zingen
Ik kan dit niet alleen.
Ik kan dit niet alleen.
Ze vloeken terwijl hun kraag druppelde.
Maar de grootste beloning heeft de grootste risico ' s.
Maar je weet het al, maar dit Weet je al.
In het begin zijn we net begonnen.
We hadden vrede zoals chamberlain.
Maar de marsorders kwamen.
Ja, de marsorders in
En hun aantal duurde dagenlang.
Ik probeerde tevergeefs, maar ik kon niet zwemmen.
We weten allemaal wat dit betekent.
We zagen het allemaal beginnen.
En ze willen je veranderen.
En ze willen je veranderen.
En ze willen je wereld omkeren
En ze willen je veranderen.
En ze zullen proberen je mee te nemen.
En ze willen je hart breken
Ze willen je wereld verscheuren.
En ze willen je veranderen.
En toen rolden je ogen achterover.
Ik voelde de strijd verschuiven binnen
Op dit eenzame pad
Op dit eenzame pad weer
Schat, hou me vast.
Het wordt laat, de lichten zijn gedimd.
Verteerd door zoveel toorn
Op dit pad van doodzonde
Dus schat, je Houdt me tegen.
Je Houdt me weer tegen.