The Jayhawks — Trouble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trouble" van The Jayhawks.
Songteksten
Trouble, that’s what we had
And everything that goes around
Comes around in a bittersweet lament
Well my heart’s already broken down
Looking for a sweeter sound
Looking for a brighter day
I’m face down on the pavement
Step aside, see the light, close your eyes
And let us live our lives
As the rally ‘round the sinking ship
Looking for a better way
It was just the blind leading the blind
Oooh, yeah
I got my feet back on the ground
It’s better than being alone
It’s better than being alone
Funny, we tried it all
Standing on the brink
Looking down, down, down
There’s a little bit of truth in every lie
You were so above us all
It was just the blind leading the blind
We were stranded on the vine
Destitute and shaken
Looking for a sign
Left hung out to dry
Our backs against the wall
Stoned out of our minds
Songtekstvertaling
Problemen, dat is wat we hadden
En alles wat rond gaat
Komt rond in een bitterzoet lament
Mijn hart is al gebroken.
Op zoek naar een zoeter geluid
Op zoek naar een betere dag
Ik sta op de stoep.
Ga opzij, zie het licht, sluit je ogen
En laat ons ons leven leiden
Als de rally ' rond het zinkende schip
Op zoek naar een betere manier
Het was gewoon de blinde die de blinden leidde.
Oooh, Ja
Ik heb mijn voeten terug op de grond
Het is beter dan alleen zijn.
Het is beter dan alleen zijn.
Grappig, we hebben alles geprobeerd.
Staande op de rand
Kijk naar beneden, naar beneden, naar beneden
Er zit een beetje waarheid in elke leugen.
Je stond boven ons allemaal.
Het was gewoon de blinde die de blinden leidde.
We waren gestrand op de wijnstok
Behoeftig en geschokt
Op zoek naar een teken
Achtergelaten om te drogen
Onze rug tegen de muur
Stoned als een garnaal.