The Jayhawks — Sixteen Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sixteen Down" van The Jayhawks.
Songteksten
Sunshine stealing stage time
From the moon and stars above
She said leave me alone
I said take me home
Sixteen down living in the hallowed ground
Now the blue has turned to red (ahh Madeline, breathe)
All but given up for dead (ahh Madeline, breathe)
Ooh, Madeline (Madeline, breathe) Madeline, breathe!
Skiff rocked like a cradle
And the poor girl fell overboard
Rope wrapped around her neck
Tangled in her hair soaked wet
They dragged the stream
The body never to be found
The dirt in the stream
The body never to be found
Accepting for the footprints caked
In the muddy ground beside where she laid
My life made the headlines
Beneath the waterlily sky
She said leave me alone
I said take me home
Sixteen down living in the hallowed ground
Now the blue has turned to red (ahh Madeline, breathe)
All but given up for dead (ahh Madeline, breathe)
Ooh, Madeline (Madeline, breathe)
Now the blue has turned to red (ahh Madeline, breathe)
All but given up for dead (ahh Madeline, breathe)
Ooh, Madeline (Madeline Reid) Madeline Reid can’t breathe
Songtekstvertaling
Sunshine stealing stage time
Van de maan en de sterren daarboven
Ze zei dat je me met rust moest laten.
Ik zei Breng me naar huis.
Zestien in de heilige grond.
Nu is het blauw rood geworden.)
Alles behalve opgegeven voor dood (Ah Madeline, adem)
Madeline, adem.
Skiff rockte als een wieg
En het arme meisje viel overboord
Touw om haar nek gewikkeld
Verstrikt in haar haar nat doorweekt
Ze sleepten de stroom mee.
Het lichaam nooit te vinden
Het vuil in de Beek
Het lichaam nooit te vinden
Accepteren voor de voetafdrukken gekakt
In de modderige grond naast waar ze lag
Mijn leven haalde de krantenkoppen.
Onder de waterlichte hemel
Ze zei dat je me met rust moest laten.
Ik zei Breng me naar huis.
Zestien in de heilige grond.
Nu is het blauw rood geworden.)
Alles behalve opgegeven voor dood (Ah Madeline, adem)
Madeline, adem.)
Nu is het blauw rood geworden.)
Alles behalve opgegeven voor dood (Ah Madeline, adem)
Madeline Reid kan niet ademen.